Skank - Galápagos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skank - Galápagos




Galápagos
Галапагосы
Nas ilhas de Galápagos
На Галапагосских островах
Na linha do Equador, no marco zero
На линии экватора, в нулевой точке
Assim que o sol se pôs
Как только солнце село
E a lua despontou no azul do céu
И луна появилась в синеве неба
Na areia da praia
На песке пляжа
Vinda das ondas do mar
Вышедшая из морских волн
Sereia ou fada
Русалка или фея
Dali começou a encantar
Там начала очаровывать
Diga: de onde vem?
Скажи: откуда ты?
Bem-vinda, procura alguém?
Добро пожаловать, ты кого-то ищешь?
Fico onde estou, vou ou não vou?
Останусь ли я где я есть, пойду или нет?
Miro de longe
Смотрю издалека
Digo que vou ao seu encontro
Говорю, что иду к тебе навстречу
Sigo meu voo
Следую за твоим полетом
Esfinge do Cairo
Сфинкс Каира
Das dunas lancinates do deserto
Из колючих дюн пустыни
Círio celeste em fogo
Небесная свеча в огне
Sua lira delirante não tem nexo
Твоя безумная лира не имеет смысла
Na beira da praia
На берегу пляжа
Vestida de conchas do mar
Одетая в морские раковины
Sereia ou fada
Русалка или фея
Ali começou a cantar
Там начала петь
Se não pé, deixa na mão
Если нет опоры, оставь все как есть
Missa que a fé, enxerga não
Месса, которую вера не видит
Linda chegou pra esse pouso
Красавица прибыла для этой остановки
Vinda de longe
Издалека
Fica que eu vou ao seu encontro
Оставайся, я иду к тебе навстречу
Sigo seu voo
Следую за твоим полетом





Writer(s): Gomes Dos Reis Jose Fernando, Rosa Samuel


Attention! Feel free to leave feedback.