Skank - Marginal Tieté - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skank - Marginal Tieté




Marginal Tieté
Прибрежная Тиете
Jatos e carros voam sobre o canal
Самолеты и машины летают над каналом
Farsantes garças esparsas na imundice geral
Лицемерные цапли разбросаны по всеобщей грязи
Tudo legal nas altura, parece
Всё отлично на высоте, кажется
Como parece impossível dar um jeito no lixo
Как будто невозможно разобраться с мусором
Mulheres querem amor e poder
Женщины хотят любви и власти
E os homens querem somente aquilo que é irreal
А мужчины хотят только то, что нереально
Tudo normal nas cabeças, parece
Всё нормально в головах, кажется
Como parece tranquilo ser fiel a alguém
Как будто так легко быть верным кому-то
Mas não existe megabyte
Но не существует мегабайта
Para uma vontade
Для желания
E a gente nunca
И мы никогда
Quer nada fácil
Не хотим ничего легкого
Oh!
О!
Mas não existe megabyte
Но не существует мегабайта
Para uma vontade
Для желания
E a gente nunca
И мы никогда
Quer nada fácil
Не хотим ничего легкого
É fácil dar trabalho, casa e comida
Легко дать работу, дом и еду
Até dinheiro ou crédito, se você quer saber
Даже деньги или кредит, если хочешь знать
Tudo legal com os meios, parece
Всё в порядке со средствами, кажется
E parecia tão óbvio manter sua vista intacta
И казалось таким очевидным сохранить свой взгляд чистым
Mulheres querem amor e poder
Женщины хотят любви и власти
E os homens querem somente aquilo que é irreal
А мужчины хотят только то, что нереально
Tudo normal nas cabeças, parece
Всё нормально в головах, кажется
Como parece tranquilo ser fiel a alguém
Как будто так легко быть верным кому-то
Mas não existe megabyte
Но не существует мегабайта
Para uma vontade
Для желания
E a gente nunca
И мы никогда
Quer nada fácil
Не хотим ничего легкого
Oh!
О!
Mas não existe megabyte
Но не существует мегабайта
Para uma vontade
Для желания
E a gente nunca
И мы никогда
Quer nada fácil
Не хотим ничего легкого
Oh, não é possível que isso seja o final
О, не может быть, чтобы это был конец
Não é possível que exista o provisório eterno
Не может быть, чтобы существовало вечное временное
Tudo legal no inferno, parece
Всё в порядке в аду, кажется
Como parece tão simples vestir a roupa e sair
Как будто так просто одеться и выйти
Mas não existe megabyte para uma vontade
Но не существует мегабайта для желания
E a gente nunca quer nada fácil
И мы никогда не хотим ничего легкого
Não existe megabyte para uma vontade
Не существует мегабайта для желания
E a gente nunca quer nada fácil
И мы никогда не хотим ничего легкого





Writer(s): Samuel Rosa De Alvarenga, Francisco Eduardo Fagundes Amaral


Attention! Feel free to leave feedback.