Skank - Pacato Cidadão (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skank - Pacato Cidadão (Ao Vivo)




Pacato Cidadão (Ao Vivo)
Мирный гражданин (концертная запись)
Ô pacato cidadão, te chamei a atenção
Эй, мирный гражданин, я обращаюсь к тебе,
Não foi à toa, não
И не просто так, пойми.
C\′est fini la utopia, mas a guerra todo dia
Утопии больше нет, а война каждый день,
Dia a dia não
Изо дня в день, без конца.
E tracei a vida inteira planos tão incríveis
Я всю жизнь строил невероятные планы,
Tramo à luz do sol
Под светом солнца.
Apoiado em poesia e em tecnologia
Опираясь на поэзию и технологии,
Agora à luz do sol
Теперь под светом солнца.
Pacato cidadão
Мирный гражданин,
Ô pacato da civilização
Эй, мирный житель цивилизации,
Pacato cidadão
Мирный гражданин,
Ô pacato da civilização
Эй, мирный житель цивилизации,
Ô pacato cidadão, te chamei a atenção
Эй, мирный гражданин, я обращаюсь к тебе,
Não foi à toa, não
И не просто так, пойми.
C\'est fini la utopia, mas a guerra todo dia
Утопии больше нет, а война каждый день,
Dia a dia não
Изо дня в день, без конца.
E tracei a vida inteira planos tão incríveis
Я всю жизнь строил невероятные планы,
Tramo à luz do sol
Под светом солнца.
Apoiado em poesia e em tecnologia
Опираясь на поэзию и технологии,
Agora à luz do sol
Теперь под светом солнца.
Pra que tanta TV, tanto tempo pra perder
Зачем столько телевизора, столько времени терять?
Qualquer coisa que se queira saber querer
Все, что хочешь узнать, можно найти.
Tudo bem, dissipação de vez em quando é bão
Ладно, иногда рассеяться полезно,
Misturar o brasileiro com alemão
Смешать бразильца с немцем.
Pacato cidadão
Мирный гражданин,
Ô pacato da civilização
Эй, мирный житель цивилизации,
Ô pacato cidadão, te chamei a atenção
Эй, мирный гражданин, я обращаюсь к тебе,
Não foi à toa, não
И не просто так, пойми.
C\′est fini la utopia, mas a guerra todo dia
Утопии больше нет, а война каждый день,
Dia a dia não
Изо дня в день, без конца.
E tracei a vida inteira planos tão incríveis
Я всю жизнь строил невероятные планы,
Tramo à luz do sol
Под светом солнца.
Apoiado em poesia e em tecnologia
Опираясь на поэзию и технологии,
Agora à luz do sol
Теперь под светом солнца.
Pra que tanta sujeira nas ruas e nos rios
Зачем столько грязи на улицах и в реках?
Qualquer coisa que se suje tem que limpar
Все, что пачкается, нужно чистить.
Se você não gosta dele, diga logo a verdade
Если он тебе не нравится, скажи правду прямо,
Sem perder a cabeça, perder a amizade
Не теряя головы, не теряя дружбы.
Pacato cidadão
Мирный гражданин,
Ô pacato da civilização
Эй, мирный житель цивилизации,
Pacato cidadão
Мирный гражданин,
Ô pacato da civilização
Эй, мирный житель цивилизации,
Ô pacato cidadão, te chamei a atenção
Эй, мирный гражданин, я обращаюсь к тебе,
Não foi à toa, não
И не просто так, пойми.
C\'est fini la utopia, mas a guerra todo dia
Утопии больше нет, а война каждый день,
Dia a dia não
Изо дня в день, без конца.
E tracei a vida inteira planos tão incríveis
Я всю жизнь строил невероятные планы,
Tramo à luz do sol
Под светом солнца.
Apoiado em poesia e em tecnologia
Опираясь на поэзию и технологии,
Agora à luz do sol
Теперь под светом солнца.
Consertar o rádio e o casamento é
Починить радио и брак это важно,
Corre a felicidade no asfalto cinzento
Искать счастье на сером асфальте.
Se abolir a escravidão do caboclo brasileiro
Если отменить рабство бразильского крестьянина,
Numa mão educação, na outra dinheiro
В одной руке образование, в другой деньги.
Pacato cidadão
Мирный гражданин,
Ô pacato da civilização
Эй, мирный житель цивилизации,
Pacato cidadão
Мирный гражданин,
Ô pacato da civilização.
Эй, мирный житель цивилизации.





Writer(s): Rosa Samuel, Amaral Chico


Attention! Feel free to leave feedback.