Skank - Poconé (Mix Alternativa) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skank - Poconé (Mix Alternativa)




Poconé (Mix Alternativa)
Poconé (Mix Alternativa)
No forró do lengo-lengo, no forrobodó
Dans le forró de lengo-lengo, dans le forrobodó
O dengo dessa menina é um perigoso
Le charme de cette fille est un danger à lui seul
No forró do lengo-lengo, no forrómundum
Dans le forró de lengo-lengo, dans le forrómundum
O dengo dessa menina ainda mata um
Le charme de cette fille peut encore tuer
No forró do lengo-lengo, no forrobodó
Dans le forró de lengo-lengo, dans le forrobodó
O dengo dessa menina é um perigoso
Le charme de cette fille est un danger à lui seul
No forró do lengo-lengo, no forrómundum
Dans le forró de lengo-lengo, dans le forrómundum
O dengo dessa menina ainda mata um
Le charme de cette fille peut encore tuer
Todo mundo sabe que meu fraco é mulher
Tout le monde sait que mon faible, c'est les femmes
Uma coisa linda dessas faz de mim o que bem quer
Une belle comme ça fait de moi ce qu'elle veut
Minha boneca, boneca de Poconé
Ma poupée, poupée de Poconé
Pra ganhar um beijo seu eu vou até a
Pour avoir un baiser de toi, je vais jusqu'à pied
Ela mora longe, eu vou até a
Tu habites loin, j'irai à pied
Ela mora na ponte, eu vou até a
Tu habites sur le pont, j'irai à pied
Ela gosta do coco, como é que é?
Tu aimes la noix de coco, c'est ça ?
Ela mora no Poco, no Poconé, ai!
Tu habites au Poco, à Poconé, oh !
No forró do lengo-lengo, no forrobodó
Dans le forró de lengo-lengo, dans le forrobodó
O dengo dessa menina é um perigoso
Le charme de cette fille est un danger à lui seul
No forró do lengo-lengo, no forrómundum
Dans le forró de lengo-lengo, dans le forrómundum
O dengo dessa menina ainda mata um
Le charme de cette fille peut encore tuer
No forró do lengo-lengo, no forrobodó
Dans le forró de lengo-lengo, dans le forrobodó
O dengo dessa menina é um perigoso
Le charme de cette fille est un danger à lui seul
No forró do lengo-lengo, no forrómundum
Dans le forró de lengo-lengo, dans le forrómundum
O dengo dessa menina ainda mata um
Le charme de cette fille peut encore tuer
Todo mundo acha que eu vivo como um rei
Tout le monde pense que je vis comme un roi
Mas a minha solidão ainda não curei
Mais je n'ai toujours pas guéri ma solitude
Minha boneca, boneca de Poconé
Ma poupée, poupée de Poconé
Pra ganhar um beijo seu eu vou até a
Pour avoir un baiser de toi, je vais jusqu'à pied
Ela mora longe, eu vou até a
Tu habites loin, j'irai à pied
Ela mora na ponte, eu vou até a
Tu habites sur le pont, j'irai à pied
Ela gosta do coco, como é que é?
Tu aimes la noix de coco, c'est ça ?
Ela mora no Poco, no Poconé, ai!
Tu habites au Poco, à Poconé, oh !
Todo mundo sabe que meu fraco é mulher
Tout le monde sait que mon faible, c'est les femmes
Uma coisa linda dessas faz de mim o que bem quer
Une belle comme ça fait de moi ce qu'elle veut
Minha boneca, boneca de Poconé
Ma poupée, poupée de Poconé
Pra ganhar um beijo seu eu vou até a
Pour avoir un baiser de toi, je vais jusqu'à pied
Ela mora longe, eu vou até a
Tu habites loin, j'irai à pied
Ela mora na ponte, eu vou até a
Tu habites sur le pont, j'irai à pied
Ela gosta do coco, como é que é?
Tu aimes la noix de coco, c'est ça ?
Ela mora no Poco, no Poconé, ê!
Tu habites au Poco, à Poconé, oh !






Attention! Feel free to leave feedback.