Skank - Zé Trindade (Demo) - translation of the lyrics into German

Zé Trindade (Demo) - Skanktranslation in German




Zé Trindade (Demo)
Zé Trindade (Demo)
Trindade chegou
Trindade ist angekommen
Na cidade voltou
In der Stadt, er ist zurück
Senhoras e senhores, com vocês
Meine Damen und Herren, für Sie
O grande outra vez
Der großartige wieder einmal
Trindade chegou
Trindade ist angekommen
Na cidade voltou
In der Stadt, er ist zurück
Senhoras e senhores, com vocês
Meine Damen und Herren, für Sie
O grande outra vez
Der großartige wieder einmal
Quem é aquele cara, aquele tipo, aquele ali?
Wer ist der Kerl, dieser Typ, der da drüben?
Cabelo preto, bigodinho e barriga aqui
Schwarzes Haar, schmaler Schnurrbart und Bauch genau hier
Quem é aquele que belisca aquela tentação?
Wer ist es, der diese Versuchung beäugt und betatscht?
Papo furado, piscadinha, ela dando atenção
Heiße Luft, ein Augenzwinkern, sie schenkt ihm Aufmerksamkeit
Ele é um crápula inocente, um amante otimista
Er ist ein unschuldiger Schuft, ein optimistischer Liebhaber
Atiça a fúria dos homens e some sem deixar pista
Er schürt den Zorn der Männer und verschwindet spurlos
Sua mulher vai à forra, ele se borra e se mija
Seine Frau jagt nach Rache, er macht sich in die Hose
O sempre com mão e na botija
hat immer die Finger im Spiel, und mehr, auf bräuchliche Weise
Quem chegou, don't you know
Wer ist angekommen, don't you know
Mister Joe, nosso prezado
Mister Joe, unser geschätzter
Trindade chegou
Trindade ist angekommen
Na cidade voltou
In der Stadt, er ist zurück
Senhoras e senhores, com vocês
Meine Damen und Herren, für Sie
O grande outra vez
Der großartige wieder einmal
Conversando com Cantinflas no canto do salão
Im Plausch mit Cantinflas in der Saalecke
curtia um charuto e prestava atenção
Genoss eine Zigarre und hörte aufmerksam zu
Mas passou uma doutora diplomada em exagero
Doch eine Doktorin, diplomiert im Übermaß, ging vorbei
Parecendo a pimenta certa pro seu tempero
Sie schien das richtige Gewürz für seinen Geschmack zu sein
Ele é um crápula inocente, um amante otimista
Er ist ein unschuldiger Schuft, ein optimistischer Liebhaber
Atiça fúria dos homens e some sem deixar pista
Er schürt den Zorn der Männer und verschwindet spurlos
Sua mulher vai à forra, ele se borra e se mija
Seine Frau jagt nach Rache, er macht sich in die Hose
O sempre com mão e na botija
hat immer die Finger im Spiel, und mehr, auf bräuchliche Weise
Deus do céu, well, well
Mein Gott, well, well
É o Zé, nosso prezado
Es ist der Zé, unser geschätzter
Trindade chegou
Trindade ist angekommen
Na cidade voltou
In der Stadt, er ist zurück
Senhoras e senhores, com vocês
Meine Damen und Herren, für Sie
O grande outra vez
Der großartige wieder einmal
Trindade chegou
Trindade ist angekommen
Na cidade voltou
In der Stadt, er ist zurück
Senhoras e senhores, com vocês
Meine Damen und Herren, für Sie
O grande outra vez
Der großartige wieder einmal
Conversando com Cantinflas no canto do salão
Im Plausch mit Cantinflas in der Saalecke
curtia um charuto e prestava atenção
Genoss eine Zigarre und hörte aufmerksam zu
Mas passou uma doutora diplomada em exagero
Doch eine Doktorin, diplomiert im Übermaß, ging vorbei
Parecendo a pimenta certa pro seu tempero
Sie schien das richtige Gewürz für seinen Geschmack zu sein
Quem é aquele cara, aquele tipo, aquele ali?
Wer ist der Kerl, dieser Typ, der da drüben?
Cabelo preto, bigodinho e barriga aqui
Schwarzes Haar, schmaler Schnurrbart und Bauch genau hier
Quem é aquele que belisca aquela tentação?
Wer ist es, der diese Versuchung beäugt und betatscht?
Papo furado, piscadinha, ela dando atenção
Heiße Luft, ein Augenzwinkern, sie schenkt ihm Aufmerksamkeit
piscou, disse adiós
zwinkerte, sagte "adiós"
Deu no pro galho dessa mulher
Schnell abgehauen auf diesen heißen Feger
Trindade chegou
Trindade ist angekommen
Na cidade voltou
In der Stadt, er ist zurück
Senhoras e senhores, com vocês
Meine Damen und Herren, für Sie
O grande outra vez
Der großartige wieder einmal
Trindade chegou
Trindade ist angekommen
Na cidade voltou
In der Stadt, er ist zurück
Senhoras e senhores, com vocês
Meine Damen und Herren, für Sie
O grande outra vez
Der großartige wieder einmal
Trindade chegou
Trindade ist angekommen
Na cidade voltou
In der Stadt, er ist zurück
Senhoras e senhores, com vocês
Meine Damen und Herren, für Sie
O grande outra vez
Der großartige wieder einmal






Attention! Feel free to leave feedback.