Lyrics and translation Skaparapid - Plantita Ska

Plantita Ska

Me desperte esta mañana con la lampara
Encendida, pues sabia que hacer para empezar bien
El dia, son finales de febrero, tenemos la luna
Llena y yo planto mis semillas en vasitos
Pequeñitos.

Pongo 2 o 3 semillas en cada uno de los vasos, y
Con el dedo las tapo sin hacer mucha presion, y
Las riego concuidado, un poquito en cada caso, y
Las dejo algun tiempo dentro de mi habitaion.

Para que con el calor pronto veas plantitas,
Tienes que regar el huerto, con que adornar tu
Balcon, las plantitas han crecido tienen 4 o 5
Dedos, tenemos que trasplantarlas para que sigan
Creciendo.

Urbanita agricultor es tu gran satisfaccion,
Cuando llegue el dia de la recoleccion, depues de
Plantar llega cosechar, para con marihuana poder
Bailar reagge o ska.

Y esperando la cosecha, has de tratarlas con
Mimo, ten cuidado con el agua, con el sol y con
Los bichos, bichos hay de todas las clases, los
Que trepan y se arrastran, los que van en
Furgonetas, los que vuelan, los que saltan.

Маленькая ска-плантация

Проснулся я сегодня утром с включенной лампой,
Ведь знал, что нужно сделать, чтобы хорошо начать
День. Конец февраля, полная луна,
А я сажаю свои семена в маленькие
Стаканчики.

Кладу по 2 или 3 семечка в каждый стаканчик и
Пальцем прикрываю их, не надавливая сильно, и
Осторожно поливаю, по чуть-чуть в каждый,
И оставляю их на некоторое время в своей комнате.

Чтобы с теплом поскорее увидеть ростки,
Нужно поливать огород, которым украсишь свой
Балкон. Ростки подросли, у них уже 4 или 5
Пальцев в высоту. Нужно их пересадить, чтобы они продолжили
Расти.

Городской фермер, вот твое большое удовольствие,
Когда наступит день сбора урожая. После
Посадки приходит время собирать урожай, чтобы с марихуаной
Потанцевать регги или ска.

И, ожидая урожая, ты должен заботиться о них
Ласково, береги их от воды, солнца и
Насекомых. Насекомые бывают всех видов:
Которые ползают и летают, которые ездят на
Фургонах, которые прыгают.