Lyrics and translation Skaparapid - Sharp Ska
Nos
confunden,
nos
insultan
Нас
путают,
нас
оскорбляют
Nos
comparan,
nos
ofenden
Нас
сравнивают,
нас
унижают
¡No
somos
nazis!
¡somos
skins!
Мы
не
нацисты!
Мы
скинхеды!
¡Nuestra
lucha
es
contraria
luchamos
por
lo
justo!
Мы
боремся
за
справедливость!
¡Contra
el
estado
y
el
capital!
Против
государства
и
капитала!
¡Y
es
que
estoy
harta
siempre
igual!
Я
устала
от
этого!
¡Dando
explicaciones
sobre
que
es
un
sharp!
(siempre
igual)
Постоянно
объяснять,
кто
такие
шарпы!
(всегда
одно
и
то
же)
¡Y
es
que
estoy
harta
siempre
igual!
Я
устала
от
этого!
Diciendo
lo
que
eres
pa′
tenerte
que
identificar
(siempre
igual)
Заставлять
тебя
рассказывать,
кто
ты
есть,
чтобы
тебя
приняли
(всегда
одно
и
то
же)
¡Y
es
que
estoy
harta
siempre
igual!
Я
устала
от
этого!
¡Dando
explicaciones
sobre
que
es
un
sharp!
(siempre
igual)
Постоянно
объяснять,
кто
такие
шарпы!
(всегда
одно
и
то
же)
¡Y
es
que
estoy
harta
siempre
igual!
Я
устала
от
этого!
Diciendo
lo
que
eres
pa'
tenerte
que
identificar
(siempre
igual)
Заставлять
тебя
рассказывать,
кто
ты
есть,
чтобы
тебя
приняли
(всегда
одно
и
то
же)
Sharp
movimiento
antifascista
Шарпы
— антифашистское
движение
Antirracista,
y
multirracial
Антирасистское
и
многонациональное
Nuestro
aspecto
nos
lo
quieren
imitar
Они
хотят
присвоить
себе
нашу
внешность
¡Y
nadie
sabe
de
qué
palo
vas!
И
никто
не
знает,
на
чьей
ты
стороне!
Ey,
oy,
oy,
oy
Эй,
ой,
ой,
ой
¡Y
es
que
estoy
harta
siempre
igual!
Я
устала
от
этого!
¡Dando
explicaciones
sobre
que
es
un
sharp!
(siempre
igual)
Постоянно
объяснять,
кто
такие
шарпы!
(всегда
одно
и
то
же)
¡Y
es
que
estoy
harta
siempre
igual!
Я
устала
от
этого!
Diciendo
lo
que
eres
pa′
tenerte
que
identificar
(siempre
igual)
Заставлять
тебя
рассказывать,
кто
ты
есть,
чтобы
тебя
приняли
(всегда
одно
и
то
же)
¡Y
es
que
estoy
harta
siempre
igual!
Я
устала
от
этого!
¡Dando
explicaciones
sobre
que
es
un
sharp!
(siempre
igual)
Постоянно
объяснять,
кто
такие
шарпы!
(всегда
одно
и
то
же)
¡Y
es
que
estoy
harta
siempre
igual!
Я
устала
от
этого!
Diciendo
lo
que
eres
pa'
tenerte
que
identificar
(siempre
igual)
Заставлять
тебя
рассказывать,
кто
ты
есть,
чтобы
тебя
приняли
(всегда
одно
и
то
же)
Lo
que
es
un
sharp
Кто
такие
шарпы
Hay
que
luchar
por
conseguir
Мы
должны
бороться
за
это
El
origen
de
una
skin
Шарпы
родом
от
скинхедов
¡Lucha
emplea
la
autodefensa!
Борьба
— это
самооборона!
¡La
información
o
la
violencia!
Информация
или
насилие!
Stay
rude
Оставайся
грубым
Stay
rebel
Оставайся
бунтарём
Stay
sharp
Оставайся
острым
Stay
rude
Оставайся
грубым
Stay
rebel
Оставайся
бунтарём
Stay
sharp
Оставайся
острым
Stay
rude
Оставайся
грубым
Stay
rebel
Оставайся
бунтарём
Stay
sharp
Оставайся
острым
Stay
rude
Оставайся
грубым
Stay
rebel
Оставайся
бунтарём
Stay
sharp
Оставайся
острым
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carmen Cercós Pallarés
Attention! Feel free to leave feedback.