Skardu - To sotva - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skardu - To sotva




To sotva
A peine
Děláme show
On fait le show
Fakt odvaz
Un vrai courage
Nedělat nic
Ne rien faire
To zrovna
C'est justement
Dělá mi twerk
Tu me fais twerker
Fakt bomba
Une vraie bombe
Že jsem Da G
Que je suis Da G
To stopro
C'est sûr
Že je to fér
Que c'est juste
To sotva
A peine
Točí se to
Ça tourne
Jak kompas
Comme une boussole
Teče to tak
Ça coule comme ça
Jak fondant
Comme du fondant
Sleduj ty komba
Regarde ces mouvements
Děláme show
On fait le show
Fakt odvaz
Un vrai courage
Nedělat nic
Ne rien faire
To zrovna
C'est justement
Dělá mi twerk
Tu me fais twerker
Fakt bomba
Une vraie bombe
Že jsem Da G
Que je suis Da G
To stopro
C'est sûr
Že je to fér
Que c'est juste
To sotva
A peine
Točí se to
Ça tourne
Jak kompas
Comme une boussole
Teče to tak
Ça coule comme ça
Jak fondant
Comme du fondant
Sleduj ty komba
Regarde ces mouvements
Když pracuju tak studuju
Quand je travaille, j'étudie
Když studuju tak pracuju
Quand j'étudie, je travaille
Když cestuju tak leju
Quand je voyage, je déverse
Když kéru tak jedině henu
Quand je conduis, c'est uniquement pour aller à la fête
Děláme ty víkendy pro kulturu
On fait ces week-ends pour la culture
V Praze furt řeším kam zaparkuju
À Prague, je cherche toujours me garer
Ve Futurum to nafutruju
Au Futurum, je me nourris
Umím v tom chodit jak David cool
Je sais marcher là-dedans comme David cool
Venku tma ale v dálce blesky
Dehors, l'obscurité, mais des éclairs au loin
Holky jsou kokoti a kluci děfky
Les filles sont des cons et les garçons des petites filles
Mám řidičák, ale dojdu pěšky
J'ai un permis de conduire, mais j'y vais à pied
Krásně po dešti toje
C'est beau après la pluie, c'est ça
Skromnej stačí mi to rychlejší
Je suis modeste, ça me suffit, c'est plus rapide
Mám to svý gro, co vyléčí však
J'ai mon truc, ce qui guérit cependant
Nejlepší pocit bezpečí pak
Le meilleur sentiment de sécurité ensuite
To že velký mám je vedlejší
Le fait que j'aie une grosse taille est secondaire
Každej vejkend vypaštit
Chaque week-end, on va faire la fête
Legenda budu jak mašti
Je serai une légende comme les maîtres
Chci od ni nohy a taky řiť
Je veux ses jambes et aussi son cul
Tancujeme na Prodigy
On danse sur Prodigy
Píšou mi lidi pojď sem přijď
Les gens m'écrivent, viens ici, viens
Upustit páru, zakalit
Relâcher la pression, boire
Jsem tu já, jsi taky ty
Je suis là, tu es aussi
Cítíš to tam Skardu da Gig
Tu sens ça là-bas, Skardu da Gig
Skardu da Gig (Skardu da Gig)
Skardu da Gig (Skardu da Gig)
Děláme show
On fait le show
Fakt odvaz
Un vrai courage
Nedělat nic
Ne rien faire
To zrovna
C'est justement
Dělá mi twerk
Tu me fais twerker
Fakt bomba
Une vraie bombe
Že jsem Da G
Que je suis Da G
To stopro
C'est sûr
Že je to fér
Que c'est juste
To sotva
A peine
Točí se to
Ça tourne
Jak kompas
Comme une boussole
Teče to tak
Ça coule comme ça
Jak fondant
Comme du fondant
Sleduj ty komba
Regarde ces mouvements
Děláme show
On fait le show
Fakt odvaz
Un vrai courage
Nedělat nic
Ne rien faire
To zrovna
C'est justement
Dělá mi twerk
Tu me fais twerker
Fakt bomba
Une vraie bombe
Že jsem Da G
Que je suis Da G
To stopro
C'est sûr
Že je to fér
Que c'est juste
To sotva
A peine
Točí se to
Ça tourne
Jak kompas
Comme une boussole
Teče to tak
Ça coule comme ça
Jak fondant
Comme du fondant
Sleduj ty komba
Regarde ces mouvements






Attention! Feel free to leave feedback.