Skardu - Večery jsou dlouhý - translation of the lyrics into German

Večery jsou dlouhý - Skardutranslation in German




Večery jsou dlouhý
Die Abende sind lang
Tenhle večer je tak dlouhej tvl
Dieser Abend ist so lang, Mann
Mně přijde, že by mělo bejt dávno ráno
Mir kommt es vor, als müsste es schon längst Morgen sein
Aaaaaaahhh
Aaaaaaahhh
Dobrý večer
Guten Abend
Dobrý večer
Guten Abend
Večery jsou dlouhý
Die Abende sind lang
Nezvedám phone
Ich geh nicht ans Telefon, wenn sie anruft
Říkala, že ráda
Sie sagte, dass sie mich mag
Že chce mojí show
Dass sie meine Show will
Počkej ještě chvíli
Warte noch einen Moment
Minuty uplynou
Die Minuten vergehen
Dám ještě tak jeden drink a jedu za tebou (wow)
Ich trink noch einen Drink und fahre dann zu dir (wow)
A upřímně asi není nad to
Und ehrlich gesagt, gibt es wohl nichts Besseres
Když ten večer můžeš trávit aspoň ve dvou
Als den Abend wenigstens zu zweit verbringen zu können
Dej mi brko gramový
Gib mir einen fetten Joint
ty stavy nepobírám
Ich check diese Zustände nicht mehr
Za chvíli jsme hotoví
Gleich sind wir fertig
Zpaštění, vykydlí
Vollgefressen, ausgeknockt
Asi jsme tím posedlí
Wir sind wohl besessen davon
Nikdy nevíš, kolik zbývá
Man weiß nie, wie viel noch übrig ist
Myšlenky jsou zaseklý
Die Gedanken sind festgefahren
Po celý dny
Den ganzen Tag
Oči jsou červený
Die Augen sind schon rot
Jak fleky od red wine vína
Wie Flecken von Rotwein
S tím jsem vole nepočítal (no)
Damit hab ich, Alter, nicht gerechnet (no)
Že to bude takej vývar
Dass das so ein Ausmaß annimmt
Chci natrefit oblaka
Ich will die Wolken erreichen
Najdu si ty svoje křídla
Ich werde meine Flügel finden
Black and white panda
Schwarz und weiß, Panda
Cesta je cíl
Der Weg ist das Ziel
Dej mi brko gramový
Gib mir einen fetten Joint
Večery jsou dlouhý
Die Abende sind lang
Za chvíli jsme hotoví
Gleich sind wir fertig
Večery jsou dlouhý
Die Abende sind lang
Asi jsme tím posedlí
Wir sind wohl besessen davon
Večery jsou dlouhý
Die Abende sind lang
Myšlenky jsou
Die Gedanken sind
Dobrý večer
Guten Abend
Dobrý večer
Guten Abend
Večery jsou dlouhý
Die Abende sind lang
Nezvedám phone
Ich geh nicht ans Telefon, wenn sie anruft
Říkala, že ráda
Sie sagte, dass sie mich mag
Že chce mojí show
Dass sie meine Show will
Počkej ještě chvíli
Warte noch einen Moment
Minuty uplynou
Die Minuten vergehen
Dám ještě tak jeden drink a jedu za tebou (wow)
Ich trink noch einen Drink und fahre dann zu dir (wow)





Writer(s): Matyáš Tecl


Attention! Feel free to leave feedback.