Skardu - všichni moji kámoši - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skardu - všichni moji kámoši




všichni moji kámoši
tous mes potes
Kámo
Pote
Hej kámo
pote
To bude dobrý
Ça va aller
Kámo
Pote
Všichni moji kámoši
Tous mes potes
Nechtějí do práce
Ne veulent pas travailler
Hledat se ji nesnaží
Ils ne cherchent pas à la trouver
I tak stíhaj utrácet
Ils arrivent quand même à dépenser
Všichni moji kámoši
Tous mes potes
Nevíme co s životem
On ne sait pas quoi faire de notre vie
Posloucháme hardstyle
On écoute du hardstyle
Čekáme na další den
On attend le jour suivant
Dovalim do práce
J'arrive au travail
Říkám šéfe končím
Je dis au patron, j'arrête
nepřijdu nikdy
Je ne reviendrai jamais
On že to si nemyslí
Il me dit que je ne le pense pas
Jenže fakt nepřišel
Mais j'ai vraiment pas venu
nikdy neviděl
Il ne m'a plus jamais vu
V tu chvíli mi došlo
À ce moment-là, j'ai compris
Co je to tragédie
Ce qu'est la tragédie
Každej měsíc odložím tisícovku ke drogám
Chaque mois, je mets de côté mille euros pour la drogue
Investuji postupně jako Vávra Radovan
J'investis progressivement comme Vávra Radovan
Asi chybí gramotnost, pořád to cpu do krypta
Il manque peut-être de la littératie, je continue à mettre tout ça dans le crypté
Čerstvá je hotovost, i tak vyndej terminál
L'argent liquide est frais, même comme ça, sors le terminal
Chodí se na techna duní to fakt mocně
On y va pour le techno, ça résonne vraiment puissamment
Začal jsem chodit včas i tak chodím pozdě
J'ai commencé à aller à l'heure, même comme ça, j'arrive en retard
Půlka z nás je ve škole, půlka z půlky utřela
La moitié d'entre nous est à l'école, la moitié de la moitié a dégagé
Nepomáhá CBD, nic víc další netřeba
Le CBD ne fonctionne pas, rien de plus, pas besoin d'autre chose
Všichni moji kámoši
Tous mes potes
Nechtějí do práce
Ne veulent pas travailler
Hledat se ji nesnaží
Ils ne cherchent pas à la trouver
I tak stíhaj utrácet
Ils arrivent quand même à dépenser
Všichni moji kámoši
Tous mes potes
Nevíme co s životem
On ne sait pas quoi faire de notre vie
Posloucháme hardstyle
On écoute du hardstyle
Čekáme na další den
On attend le jour suivant
Do Německa ve vlaku vezu si pytlíčky
En Allemagne en train, je transporte des sachets
Fízl přeskočí jsem student poctiví
Le flic me saute dessus, je suis un étudiant honnête
Vyhlídne klasicky chlapce africký
Il repère le garçon africain comme d'habitude
Jestli je to nutný? Za rasistický
Est-ce que c'est nécessaire ? Pour moi, c'est raciste
Utíkám za hranice, porovnávám národy
Je fuis à la frontière, je compare les nations
Hledám tu hranici, furt se plněj nádoby
Je recherche la limite, les conteneurs sont toujours pleins
Na polici vinice žádný restrikce
Dans les vignes de la police, plus aucune restriction
Generace dekadence pojďme vole závodit
Génération de décadence, allez, on se la joue
Udělám si koncert, aby byla zábava
Je vais faire un concert pour qu'il y ait du fun
Co se děje v bekyně, to nemusíš postrádat
Ce qui se passe dans les coulisses, tu n'as pas besoin de le manquer
Je docela horko, i tak všichni studení
Il fait vraiment chaud, même comme ça, tout le monde est froid
Kup si to na GoOutu, začíná představení
Achète ça sur GoOut, le spectacle commence
Všichni moji kámoši
Tous mes potes
Nechtějí do práce
Ne veulent pas travailler
Hledat se ji nesnaží
Ils ne cherchent pas à la trouver
I tak stíhaj utrácet
Ils arrivent quand même à dépenser
Všichni moji kámoši
Tous mes potes
Nevíme co s životem
On ne sait pas quoi faire de notre vie
Posloucháme hardstyle
On écoute du hardstyle
Čekáme na další den
On attend le jour suivant






Attention! Feel free to leave feedback.