Lyrics and translation Skardu feat. Rainer - Babi rychta

Babi rychta

Babi musím jet
Jak jako kam? Na rychtu
Jak jako kam? Babi na rychtu
Jak jako kam? Na rychtu
Jak jako kam? Babi na rychtu
Jak jako kam? Na rychtu
Jak jako kam? Babi na rychtu
Jak jako kam? Na rychtu
Jak jako kam? Babi na rychtu

Kousek od vás na louce
Tady jsou souřadnice
Tam u týhle silnice
Duní velký krabice
Moc nestihnu vyspat se
Cejtim mocný vibrace
Dupu je mi do tance
Já se musím se hejbat se

Ó né ježiši a kde tam budeš spát?
Babi nebudu
Tak to je nádhera
Že vás to vy mladý nepřejde
Zkus poprosit dědu tě tam odveze

Jeli jsme na výlet k babičce
Dali jsme si něco k večeři
Potom jsem řekl sorry babi musím jet pryč
Jak jako kam? Já že na rychtu

Jak jako kam? Na rychtu
Jak jako kam? Babi na rychtu
Jak jako kam? Na rychtu
Jak jako kam? Babi na rychtu
Jak jako kam? Na rychtu
Jak jako kam? Babi na rychtu
Jak jako kam? Na rychtu
Jak jako kam? Babi na rychtu

A kdy se vrátíš?
No ráno zavolám
Až děda pojede z Penáče s rohlíkama
Tak by mě mohl nabrat
A to se budete drogovat?
Ne babi tam se tancuje a hlavní je se uvolnit
Já si to jen umíchám a nemusím nic
To bych vás chtěla vidět
A co tam bude za kapelu?
No, Chinaski to nebudou babi
Spíš je to takový rychlejší a moc hezky to duní

Aaaaaaaaa
Aaaaaaaaa (ryryry)
Jak jako kam? Na rychtu
Jak jako kam? Babi na rychtu
Jak jako kam? Na rychtu
Babi babi babi na rychtu

Babi rychta

Maman, je dois y aller
Comment ça, où ? À la fête ?
Comment ça, où ? Maman, à la fête
Comment ça, où ? À la fête
Comment ça, où ? Maman, à la fête
Comment ça, où ? À la fête
Comment ça, où ? Maman, à la fête
Comment ça, où ? À la fête
Comment ça, où ? Maman, à la fête

Un peu loin de chez toi, dans la prairie
Voici les coordonnées
Près de cette route
Résonne une grande boîte
Je n'ai pas le temps de dormir
Je sens de fortes vibrations
Ça me donne envie de danser
Je dois bouger

Oh non, mon Dieu, et où vas-tu dormir ?
Maman, je ne vais pas dormir
C'est magnifique
Que ça ne te passe pas, toi le jeune
Essaye de demander à grand-père, il peut t'emmener

On est allé en excursion chez grand-mère
On a mangé quelque chose pour le dîner
Puis j'ai dit désolé, maman, je dois partir
Comment ça, où ? Tu dis que tu vas à la fête ?

Comment ça, où ? À la fête
Comment ça, où ? Maman, à la fête
Comment ça, où ? À la fête
Comment ça, où ? Maman, à la fête
Comment ça, où ? À la fête
Comment ça, où ? Maman, à la fête
Comment ça, où ? À la fête
Comment ça, où ? Maman, à la fête

Et quand tu reviens ?
Eh bien, j'appellerai demain matin
Quand grand-père partira de Penáč avec les petits pains
Il pourrait me prendre
Et vous allez vous droguer ?
Non, maman, on y danse et le principal est de se détendre
Je vais juste mélanger et je n'ai rien à faire
J'aimerais bien te voir
Et quel groupe sera là ?
Eh bien, ce ne sera pas Chinaski, maman
C'est plutôt un rythme rapide et ça résonne vraiment bien

Aaaaaaaaa
Aaaaaaaaa (ryryry)
Comment ça, où ? À la fête
Comment ça, où ? Maman, à la fête
Comment ça, où ? À la fête
Maman, maman, maman, à la fête