Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Politiquement correct
Politisch korrekt
On
serre
les
rangs
Wir
schließen
die
Reihen
La
peur
d'etre
isolé
Die
Angst,
isoliert
zu
sein
Ça
rend
méchant
Macht
böse
Nous
allons
r
grands
pas
vers
la
pensée
unique
Wir
gehen
mit
großen
Schritten
auf
das
Einheitsdenken
zu
La
masse
faisant
la
loi
sans
place
pour
la
réplique
Die
Masse
macht
das
Gesetz,
ohne
Platz
für
Erwiderung
J'essaie
de
comprendre
Ich
versuche
zu
verstehen
Qui
ne
pense
pas
comme
moi
Wer
nicht
so
denkt
wie
ich
Mais
c'est
toujours
mal
vu
Aber
das
wird
immer
schlecht
angesehen
Pas
assez
radical
Nicht
radikal
genug
J'ai
une
intelligence
Ich
habe
Intelligenz
Je
l'utilise
Ich
nutze
sie
Et
les
sujets
tabous
Und
die
Tabuthemen
Tu
sais
ou
je
me
les
fous!
Weißt
du,
wo
ich
sie
mir
hinstecke!
Ricains
puritains,
Sectaires
européens
Puritanische
Amis,
europäische
Sektierer
C'est
les
memes
Das
ist
dasselbe
J'assiste
r
la
montée
du
politiquement
correct
Ich
erlebe
den
Aufstieg
der
politischen
Korrektheit
Et
je
gerbe
Und
ich
kotze
Tous
les
mots
sont
changés
Alle
Wörter
werden
geändert
Pour
ne
pas
choquer
Um
nicht
zu
schockieren
Car
il
vaut
mieux
rallier
Denn
es
ist
besser,
sich
anzuschließen
Ce
qui
nous
effraie
Was
uns
Angst
macht
Surveillons
nos
paroles
Überwachen
wir
unsere
Worte
Et
nos
lectures
Und
unsere
Lektüre
Pour
chaque
hypocrisie
on
agite
la
censure
Für
jede
Heuchelei
schwingen
wir
die
Zensurkeule
Ricains
puritains,
Sectaires
européens
Puritanische
Amis,
europäische
Sektierer
C'est
les
memes
Das
ist
dasselbe
J'assiste
r
la
montée
du
politiquement
correct
Ich
erlebe
den
Aufstieg
der
politischen
Korrektheit
Et
je
gerbe
Und
ich
kotze
Personne
n'a
plus
le
droit
Niemand
hat
mehr
das
Recht
De
sortir
de
sa
caste
Seine
Kaste
zu
verlassen
Car
des
Ayatollahs
Denn
Ayatollahs
Surveillent
et
menacent
Überwachen
und
drohen
Cerbcres
de
pensées,
chefs
de
vérité
Denkfabriken,
Wahrheitsführer
Je
vais
r
l'opposé
et
me
fais
massacrer
Ich
gehe
in
die
entgegengesetzte
Richtung
und
werde
massakriert
Ricains
puritains,
Sectaires
européens
Puritanische
Amis,
europäische
Sektierer
C'est
les
memes
Das
ist
dasselbe
J'assiste
r
la
montée
du
politiquement
correct
Ich
erlebe
den
Aufstieg
der
politischen
Korrektheit
Et
je
gerbe
Und
ich
kotze
Ricains
puritains,
Sectaires
européens
Puritanische
Amis,
europäische
Sektierer
C'est
les
memes
Das
ist
dasselbe
J'assiste
r
la
montée
du
politiquement
correct
Ich
erlebe
den
Aufstieg
der
politischen
Korrektheit
Et
je
gerbe
Und
ich
kotze
Ricains
puritains,
Sectaires
européens
Puritanische
Amis,
europäische
Sektierer
C'est
les
memes
Das
ist
dasselbe
J'assiste
r
la
montée
du
politiquement
correct
Ich
erlebe
den
Aufstieg
der
politischen
Korrektheit
Et
je
gerbe
Und
ich
kotze
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Frederic Radet
Attention! Feel free to leave feedback.