Skate feat. King Los & Devin Cruise - Girls I Use To Fuck - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skate feat. King Los & Devin Cruise - Girls I Use To Fuck




Girls I Use To Fuck
Filles avec qui je couchais
I still think about you when I am all alone
Je pense encore à toi quand je suis seul
Takin' trips out of the country and flying back home
Je voyage à l'étranger et je rentre à la maison
I say girl
Dis-moi bébé
Where have you been?
étais-tu?
(Where have you been?)
(Où étais-tu?)
Are you fuckin' with that nigga or is he just a friend?
Tu fréquentes ce mec ou c'est juste un ami ?
I say girl
Dis-moi bébé
Where have you been?
étais-tu?
(Where have you been?)
(Où étais-tu?)
I can admit I made sure you was a perfect 10
Je peux admettre que je me suis assuré que tu sois un 10 parfait
You went to Vegas again
Tu es retournée à Vegas
What happened?
Qu'est-ce qui s'est passé?
Tought you were sick of niggas
Je pensais que tu en avais marre des mecs
That be claimin' they ballin' they rappin'
Qui prétendent être des rappeurs et rouler sur l'or
Girl
Bébé
We didn't fuck enough
On n'a pas assez baisé
We didn't love enough
On ne s'est pas assez aimés
Something's up
Quelque chose ne va pas
Hold up, we both need the other still
Attends, on avait encore besoin l'un de l'autre
Then made the summer tough
Puis l'été a été dur
Seein' you in the club
Te voir en boîte
Made me say 'fuck the club'
M'a donné envie de dire "j'emmerde la boîte"
Along with other stuff
Entre autres
You was there when I would bag it up
Tu étais quand je faisais mes affaires
Double up
Que je doublais la mise
Then I would bring it back
Puis je ramenais ça à la maison
I was the king of that puss
J'étais le roi de ta chatte
(Damn)
(Putain)
I wish we could leave out this section
J'aimerais qu'on puisse zapper ce passage
And slide to my truck
Et filer à mon camion
Cause sometimes I just reminisce about all of the
Parce que parfois je repense à toutes ces
Girls
Filles
That I used to fuck
Avec qui je couchais
(That I used to fuck)
(Avec qui je couchais)
You light up my world
Tu illuminais mon monde
I ain't thank you enough
Je ne t'ai pas assez remerciée
(I ain't thank you enough)
(Je ne t'ai pas assez remerciée)
Talki' 'bout
Je parle des
Girls
Filles
That I used to fuck
Avec qui je couchais
(That I used to fuck)
(Avec qui je couchais)
So sorry that you fell in love
Désolé que tu sois tombée amoureuse
But I had to do other stuff
Mais je devais faire autre chose
(Do other stuff)
(Faire autre chose)
Girls
Les filles
That I used to fuck
Avec qui je couchais
(That I used to fuck)
(Avec qui je couchais)
You light up my world
Tu illuminais mon monde
I ain't thank you enough
Je ne t'ai pas assez remerciée
(I ain't thank you enough)
(Je ne t'ai pas assez remerciée)
Talki' 'bout
Je parle des
Girls
Filles
That I used to fuck
Avec qui je couchais
(That I used to fuck)
(Avec qui je couchais)
So sorry that you fell in love
Désolé que tu sois tombée amoureuse
But I had to do other stuff
Mais je devais faire autre chose
(Do other stuff)
(Faire autre chose)
Girl I ain't playin', it's real
Bébé je ne joue pas, c'est vrai
Everything that we had, that was for real
Tout ce qu'on a eu, c'était réel
Why you been closin', I take of your meals
Pourquoi tu t'es fermée, je prenais soin de toi
Had me caught up, I was feelin' so ill
J'étais pris au piège, je me sentais si mal
Stop
Arrête
I didn't need ya
Je n'avais pas besoin de toi
You saw it comin' but really I didn't think that I would leave ya
Tu l'as vu venir mais je ne pensais vraiment pas que je te quitterais
Back and forth arguin'
On se disputait sans cesse
It was so botherin' I couldn't keep ya
C'était si pesant que je ne pouvais pas te garder
What was your worth?
Quelle était ta valeur ?
Was it this verse?
Était-ce ces paroles ?
Right now I'm feelin' no pain
En ce moment je ne ressens aucune douleur
So I don't know what hurts
Alors je ne sais pas ce qui fait mal
What was your worth?
Quelle était ta valeur ?
What is your role on this earth?
Quel est ton rôle sur cette terre ?
We didn't fuck enough
On n'a pas assez baisé
We didn't fuck enough
On n'a pas assez baisé
I didn't bust enough
Je n'ai pas assez joui
I didn't talk about us enough
Je n'ai pas assez parlé de nous
I never love enough
Je n'aime jamais assez
I swear that I never love enough
Je jure que je n'aime jamais assez
You could just ride with me
Tu pourrais juste rouler avec moi
Take your time with me
Prendre ton temps avec moi
Wake up in the mornin' get high with me
Te réveiller le matin et planer avec moi
(High)
(Planer)
Take you to all of them beaches
T'emmener sur toutes ces plages
Pull up a lil' somethin' and we could get islandy
Sortir un petit truc et on pourrait s'évader sur une île
What was your worth?
Quelle était ta valeur ?
(What was your worth?)
(Quelle était ta valeur?)
Was it this verse?
Était-ce ces paroles ?
Last one might end up to first
La dernière pourrait bien finir par être la première
End up to first
Finir par être la première
Girls
Les filles
That I used to fuck with
Avec qui je couchais
(That I used to fuck with)
(Avec qui je couchais)
You light up my world
Tu illuminais mon monde
I ain't thank you enough
Je ne t'ai pas assez remerciée
(I ain't thank you enough)
(Je ne t'ai pas assez remerciée)
Talkin' 'bout
Je parle des
Girls
Filles
That I used to fuck
Avec qui je couchais
(That I used to fuck)
(Avec qui je couchais)
So sorry that you fell in love,
Désolé que tu sois tombée amoureuse
But i had to do other stuff
Mais je devais faire autre chose
(Do other stuff)
(Faire autre chose)
Girls
Les filles
That I used to fuck with
Avec qui je couchais
(That I used to fuck with)
(Avec qui je couchais)
You light up my world
Tu illuminais mon monde
I ain't thank you enough
Je ne t'ai pas assez remerciée
(I ain't thank you enough)
(Je ne t'ai pas assez remerciée)
Talkin' 'bout
Je parle des
Girls
Filles
That I used to fuck
Avec qui je couchais
(That I used to fuck)
(Avec qui je couchais)
So sorry that you fell in love,
Désolé que tu sois tombée amoureuse,
But i had to do other stuff
Mais je devais faire autre chose
(Do other stuff)
(Faire autre chose)
-End-
-Fin-






Attention! Feel free to leave feedback.