Lyrics and translation Skate - D.F.W.A.

D.F.W.A.

That's a real pop of shit, man, Maloski

I be in my zone
Sippin' patron and I'm gone
Workin' till 5 in the morn'
Dodgin' the way
But just try to stay out the way
Cuz they know I'm gettin' paid
For all this shit that I say
That's every day
Shoutout to the bay
I do this all day
And I'm pavin' away got me flickin' the wrist cuz I'm makin' the play
Makin' the plays

Don't fuck with anybody (don't fuck with anybody)
I be on my own (I be on my own)
Don't fuck with anybody (don't fuck with anybody)
So leave me alone (so leave me alone)
And I might me really cocky (and I might be really cocky)
And I'm in my zone
But I'm in my zone
And I might be really cocky (and I might be really cocky)
But leave this alone

Smokin' the gas
I never live in the past
If you ain't firt then you last
I'm here for the cash
Gotta be makin' it fast
Like I'm about to take off and dash
Grier like I'm Nash the engine so fast
And I might just whip it back home to that ass
I be on my zone
Nebraska my home
I'm just tryna put on (I'm just tryna put on)

Don't fuck with anybody (don't fuck with anybody)
I be on my own (I be on my own)
Don't fuck with anybody (don't fuck with anybody)
So leave me alone (so leave me alone)
And I might me really cocky (and I might be really cocky)
And I'm in my zone
But I'm in my zone
And I might be really cocky (and I might be really cocky)
But leave this alone (lets keep this alone)

Don't get to fussin' that shit is disgustin' I'm not puttin' you in my plans (true)
I know she bad but I don't fuck with anybody and she get around
Got a party it's up in the pent house and I guarantee that this shit goin' down
I don't fuck with anybody
If I do it's on the low (that's true)
And my homies be my homies (yeah, yeah)
And the hoes gon' be the hoes (hoe)
I'm about makin' money (that's true)
So in the end it's about the dough (money)
And you can't make the money (no you can't)
When you chasin' after hoes (you know)

Don't fuck with anybody (don't fuck with anybody)
I be on my own (I be on my own)
Don't fuck with anybody (don't fuck with anybody)
So leave me alone (so leave me alone)
And I might me really cocky (and I might be really cocky)
And I'm in my zone
But I'm in my zone
And I might be really cocky (and I might be really cocky)
But leave this alone (lets keep this alone)
Don't fuck with anybody (don't fuck with anybody)
I be on my own (I be on my own)
Don't fuck with anybody (don't fuck with anybody)
So leave me alone (so leave me alone)
And I might me really cocky (and I might be really cocky)
And I'm in my zone
But I'm in my zone
And I might be really cocky (and I might be really cocky)
But leave this alone (lets keep this alone)

D.F.W.A.

C’est une vraie merde, mec, Maloski

Je suis dans ma zone
Je sirote du patron et je suis parti
Je travaille jusqu’à 5h du matin
J’évite la voie
Mais essaie juste de rester à l’écart
Parce qu’ils savent que je suis payé
Pour toute cette merde que je dis
C’est tous les jours
Salut à la baie
Je fais ça toute la journée
Et je pave le chemin, j’ai le poignet qui bouge parce que je fais le jeu
Je fais les jeux

Ne baise avec personne (ne baise avec personne)
Je suis tout seul (je suis tout seul)
Ne baise avec personne (ne baise avec personne)
Alors laisse-moi tranquille (alors laisse-moi tranquille)
Et je suis peut-être vraiment arrogant (et je suis peut-être vraiment arrogant)
Et je suis dans ma zone
Mais je suis dans ma zone
Et je suis peut-être vraiment arrogant (et je suis peut-être vraiment arrogant)
Mais laisse ça tranquille

Je fume du gaz
Je ne vis jamais dans le passé
Si tu n’es pas le premier, tu es le dernier
Je suis là pour le cash
Il faut le faire rapidement
Comme si j’allais décoller et filer
Je suis rapide comme Nash, le moteur si rapide
Et je pourrais juste la ramener à la maison, ce cul
Je suis dans ma zone
Nebraska est ma maison
J’essaye juste de mettre (j’essaye juste de mettre)

Ne baise avec personne (ne baise avec personne)
Je suis tout seul (je suis tout seul)
Ne baise avec personne (ne baise avec personne)
Alors laisse-moi tranquille (alors laisse-moi tranquille)
Et je suis peut-être vraiment arrogant (et je suis peut-être vraiment arrogant)
Et je suis dans ma zone
Mais je suis dans ma zone
Et je suis peut-être vraiment arrogant (et je suis peut-être vraiment arrogant)
Mais laisse ça tranquille (laisse ça tranquille)

Ne te mets pas à te disputer, c’est dégoûtant, je ne te mets pas dans mes plans (vrai)
Je sais qu’elle est belle, mais je ne baise avec personne et elle se balade
J’ai une fête au penthouse, et je te garantis que ça va dégénérer
Je ne baise avec personne
Si je le fais, c’est en douce (c’est vrai)
Et mes potes sont mes potes (oui, oui)
Et les putes seront les putes (pute)
Je suis là pour faire de l’argent (c’est vrai)
Donc, au final, c’est l’oseille qui compte (l’argent)
Et tu ne peux pas faire d’argent (non, tu ne peux pas)
Quand tu cours après les putes (tu sais)

Ne baise avec personne (ne baise avec personne)
Je suis tout seul (je suis tout seul)
Ne baise avec personne (ne baise avec personne)
Alors laisse-moi tranquille (alors laisse-moi tranquille)
Et je suis peut-être vraiment arrogant (et je suis peut-être vraiment arrogant)
Et je suis dans ma zone
Mais je suis dans ma zone
Et je suis peut-être vraiment arrogant (et je suis peut-être vraiment arrogant)
Mais laisse ça tranquille (laisse ça tranquille)
Ne baise avec personne (ne baise avec personne)
Je suis tout seul (je suis tout seul)
Ne baise avec personne (ne baise avec personne)
Alors laisse-moi tranquille (alors laisse-moi tranquille)
Et je suis peut-être vraiment arrogant (et je suis peut-être vraiment arrogant)
Et je suis dans ma zone
Mais je suis dans ma zone
Et je suis peut-être vraiment arrogant (et je suis peut-être vraiment arrogant)
Mais laisse ça tranquille (laisse ça tranquille)