Skate - High Like That - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skate - High Like That




High Like That
High Like That
Uh, hit the mall I 'ont care what it cost me
Ouais, j'ai frappé le centre commercial, je me fiche de ce que ça me coûte
Imma spend it all and murder instrumentals softly
Je vais tout dépenser et assassiner les instrumentales doucement
This is different then the shit that I've been doin' lately
C'est différent de ce que j'ai fait ces derniers temps
For the asshole dudes hatin' on me daily
Pour les connards qui me détestent tous les jours
The kid is workin' hard really tryna find his placement
Le jeune homme travaille dur, essayant vraiment de trouver sa place
Spendin' time alone writin' bars in my basement
Passer du temps seul à écrire des rimes dans mon sous-sol
I just want to prove to the industy
Je veux juste le prouver à l'industrie
Everyone got enemies and if so then you is not a friend of me
Tout le monde a des ennemis, et si c'est le cas, alors tu n'es pas mon ami
I drop bars make a hater respect that (drop it down)
Je balance des rimes, fais qu'un hater respecte ça (drop it down)
I take her down and later don't text back (don't text)
Je l'emmène et plus tard, je ne réponds pas (ne texte pas)
Always on the move, got a show where the next at?
Toujours en mouvement, j'ai un concert, est-ce que c'est le prochain ?
Little bit a cash but I'm like where the rest at? (where it at tho?)
Un peu d'argent, mais je me demande est le reste ? (où est-ce que c'est tho ?)
Cuz I'm never satisfied with nothin'
Parce que je ne suis jamais satisfait de rien
Climblin' to the top, good herb what I'm puffin'
J'escalade jusqu'au sommet, de l'herbe de qualité, c'est ce que je fume
No girl cuffin' (nahnah)
Aucune fille ne me colle (nahnah)
I'm tryna turn
J'essaie de transformer
Nothin' into somethin'
Rien en quelque chose
Hope the game is ready cuz I'm comin' (they ain't ready)
J'espère que le jeu est prêt, car j'arrive (ils ne sont pas prêts)
They ain't ready for me (they ain't ready for me)
Ils ne sont pas prêts pour moi (ils ne sont pas prêts pour moi)
I try to tell them they ain't ready for me (try to tell them they ain't ready for me)
J'essaie de leur dire qu'ils ne sont pas prêts pour moi (j'essaie de leur dire qu'ils ne sont pas prêts pour moi)
Got my whole squad in the buildin'
J'ai toute mon équipe dans le bâtiment
Manage to the air I love the feelin'
J'aspire l'air, j'adore cette sensation
Oh I, I get high like that
Oh, je, je me défonce comme ça
I be in the club lookin' fly like that,
Je suis dans le club, j'ai l'air stylé comme ça,
Oh, lookin' fly like that
Oh, j'ai l'air stylé comme ça
They ain't ever seen a motherfucker get high like that,
Ils n'ont jamais vu un enfoiré se défoncer comme ça,
Oh gettin' high like that
Oh, je me défonce comme ça
I be in the club lookin' fly like that,
Je suis dans le club, j'ai l'air stylé comme ça,
Oh, lookin' fly like that
Oh, j'ai l'air stylé comme ça
They ain't ever seen a motherfucker get high like that
Ils n'ont jamais vu un enfoiré se défoncer comme ça
I'm in the club with my fake id
Je suis dans le club avec ma fausse carte d'identité
I just tip the bartender tell 'em drinks on me
Je donne juste un pourboire au barman, je lui dis que les verres sont pour moi
Independent everything freshlee
Tout est indépendant, fraîchement
Got the girls trippin' on me like LSD
J'ai les filles qui trippent sur moi comme du LSD
First off I been takin' flights outta Vegas
Tout d'abord, j'ai pris des vols au départ de Vegas
Lately a lot of people been askin' what mt name is (what it is?)
Dernièrement, beaucoup de gens me demandent comment je m'appelle (c'est quoi ?)
Yeah, it's Skate with a capital S
Ouais, c'est Skate avec un S majuscule
Not the best but I'm comin' up lot a success (damn)
Pas le meilleur, mais je monte, beaucoup de succès (damn)
Hollywood what they callin' me
Hollywood, c'est ce qu'ils m'appellent
I don't own an apology
Je ne dois aucune excuse
I been givin' 'em all of me only givin' 'em quality
Je leur ai donné tout de moi, je ne donne que de la qualité
Makin' our in economy and I want to be a top notch star, no astronomy
Je me fais de l'argent en économie et je veux être une star de haut niveau, pas d'astronomie
Just made a deposit
Je viens de faire un dépôt
Bank transaction (transaction)
Transaction bancaire (transaction)
Nothin' gives you more satisfaction (satisfaction)
Rien ne te donne plus de satisfaction (satisfaction)
Break it down, split and switch it like a fraction
Décompose-le, sépare-le et échange-le comme une fraction
Honestly I made this song to see the fans reaction
Honnêtement, j'ai fait cette chanson pour voir la réaction des fans
They ain't ready for me (they ain't ready for me)
Ils ne sont pas prêts pour moi (ils ne sont pas prêts pour moi)
I try to tell them they ain't ready for me (try to tell them they ain't ready for me)
J'essaie de leur dire qu'ils ne sont pas prêts pour moi (j'essaie de leur dire qu'ils ne sont pas prêts pour moi)
Got my whole squad in the buildin'
J'ai toute mon équipe dans le bâtiment
Manage to the air I love the feelin'
J'aspire l'air, j'adore cette sensation
Oh I, I get high like that
Oh, je, je me défonce comme ça
I be in the club lookin' fly like that,
Je suis dans le club, j'ai l'air stylé comme ça,
Oh, lookin' fly like that
Oh, j'ai l'air stylé comme ça
They ain't ever seen a motherfucker get high like that,
Ils n'ont jamais vu un enfoiré se défoncer comme ça,
Oh gettin' high like that
Oh, je me défonce comme ça
I be in the club lookin' fly like that,
Je suis dans le club, j'ai l'air stylé comme ça,
Oh, lookin' fly like that
Oh, j'ai l'air stylé comme ça
They ain't ever seen a motherfucker get high like that
Ils n'ont jamais vu un enfoiré se défoncer comme ça






Attention! Feel free to leave feedback.