Skavlyn - Kafam Bir Dünya - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skavlyn - Kafam Bir Dünya




Kafam Bir Dünya
Моя голова - целый мир
Aralardayım aramam kaybedince görür beni yaradan
Я где-то между, не ищи меня, когда потеряешь, увидит меня Создатель
Tanıyorum onları gülemem ki yalandan
Знаю я их, не могу улыбаться фальшиво
Acıyamam fakat ama param var
Не могу жалеть, но зато у меня есть деньги
Tanıyorum herkesi bura emanet
Знаю я всех, это место - залог
Yaşıyorum bu hayatı helal et
Живу этой жизнью, считай её дозволенной
Dünya döner ama gözümde
Мир крутится, но в моих глазах
Her gördüğüm felaket özünde
Всё, что вижу - катастрофа по сути
Vov vov hayalim yok
Вау, вау, нет у меня мечты
Herşeyden vazgeçmek zor oldu
От всего отказаться оказалось сложно
Koş yaklaştın hedefe bırakmak yok
Беги, приблизился к цели, бросать нельзя
Farkında gibiyim kalçan bir hoş
Кажется, я заметил, твои бедра - это нечто
Lazım olunca hep baktın
Когда нужна была помощь - ты смотрела
Kendini kandır hep yandın
Обманывала себя и постоянно обжигалась
Düştüm gel beni bir kaldır
Я упал, подними меня
Yaşıyoruz bu hayatı hep yalnız
Живём мы эту жизнь в одиночестве
Uyuyamam hala gözlerim kızarık
Не могу уснуть, глаза всё красные
Düşünürüm her gece bunları bulanık
Думаю каждую ночь, всё это мутно
Farkındayım dizlerin çöküşü
Замечаю, как подкашиваются твои колени
Ölü gibi yaşıyorlar her yer gömülü
Живут, как мёртвые, всё вокруг - могила
Öfken çok dindir
Гнева у тебя много, уйми его
Öfkem yok gitti
Моего гнева нет, он прошёл
Başlangıç bitti
Начало закончилось
Başlarda bittin
Ты закончилась в самом начале
Kafam bir dünya yaşıyorum
Моя голова - целый мир, живу я
Kafam bir dünya bakıyorum
Моя голова - целый мир, смотрю я
Toz bulutu gibi yaşarken hayatı kafam bir dünya
Словно облако пыли, живу жизнью, моя голова - целый мир
Kafam bir dünya Kafam bir dünya
Моя голова - целый мир, моя голова - целый мир
Toz bulutu gibi yaşarken hayatı kafam bir dünya
Словно облако пыли, живу жизнью, моя голова - целый мир
Kafam bir dünya Kafam bir dünya
Моя голова - целый мир, моя голова - целый мир
Toz bulutu gibi yaşarken hayatı kafam bir dünya
Словно облако пыли, живу жизнью, моя голова - целый мир
Kafam bir dünya Kafam bir dünya
Моя голова - целый мир, моя голова - целый мир
Toz bulutu gibi yaşarken hayatı kafam bir dünya
Словно облако пыли, живу жизнью, моя голова - целый мир
Club ve barlar şarkılar orda
Клубы и бары, песни там
Cigara zulanda aklın başında
Сигарета на балконе, разум на месте
Zor bir yaşam daha beni buldun
Тяжёлая жизнь, ты снова нашла меня
Manitalar hergün değişir odanda
Девушки каждый день меняются в твоей комнате
Yer veremem hiç birine kolpa olana
Ни одной не дам места, тем, кто подделка
Dünya düzeni bu git yuvana
Таков мировой порядок, иди к себе домой
Yaşantın aklında kalmaz onun
Твоя жизнь в её памяти не останется
Kazanmak için ki kurdu olur
Чтобы победить, она станет волчицей
Zamana bırakma yalan dolu
Не оставляй на время, всё ложь
İçerdim yoktular başım dolu
Пил я, не было их, моя голова полна
Gerek yok artık bi hiç birine
Не нужно больше никого
Vardır ki imkanın dost yerine
Есть же у тебя возможность найти друга
Şekilden şekile girdiler hep
Меняли обличья все, всегда
İhtiyaç yokken gelirler net
Когда не нужны - приходят, точно
Kafam bir dünya yaşıyorum
Моя голова - целый мир, живу я
Kafam bir dünya bakıyorum
Моя голова - целый мир, смотрю я
Toz bulutu gibi yaşarken hayatı kafam bir dünya
Словно облако пыли, живу жизнью, моя голова - целый мир
Kafam bir dünya Kafam bir dünya
Моя голова - целый мир, моя голова - целый мир
Toz bulutu gibi yaşarken hayatı kafam bir dünya
Словно облако пыли, живу жизнью, моя голова - целый мир





Writer(s): Oktay Abakaya


Attention! Feel free to leave feedback.