Lyrics and translation Skay Beilinson - Abalorios

Abalorios

Libertad! Libertad!
Fue nuestro grito de guerra.
Un rockanroll,
Una ilusión,
Una nación sin fronteras.
Fuimos el sueño que despertó.
Fuimos la lluvia que no paró.
Eramos tres,
éramos cien,
éramos el mundo entero.
Eramos luz,
éramos fe,
éramos fuego en el fuego.
Talismán, talismán,
Ese amuleto de mago.
Talismán, un nuevo ritual,
Un dibujo en el cielo.
Hoy somos sueños sin despertar,
Somos la lluvia que va a caer.

Abalorios

Liberté! Liberté!
C'était notre cri de guerre.
Un rock'n'roll,
Une illusion,
Une nation sans frontières.
Nous étions le rêve qui s'est réveillé.
Nous étions la pluie qui n'a pas cessé.
Nous étions trois,
nous étions cent,
nous étions le monde entier.
Nous étions la lumière,
nous étions la foi,
nous étions le feu dans le feu.
Talisman, talisman,
Ce charme de magicien.
Talisman, un nouveau rituel,
Un dessin dans le ciel.
Aujourd'hui, nous sommes des rêves sans se réveiller,
Nous sommes la pluie qui va tomber.