Skay Beilinson - La Estatua de Sal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skay Beilinson - La Estatua de Sal




La Estatua de Sal
Соляная статуя
¿Qué está mirando la estatua de sal?
На что смотрит соляная статуя, любимая?
¿Qué se quedó mirando en la orilla del mar?
Что она увидела на берегу моря?
¿Qué es lo que vieron sus ojos
Что увидели её глаза
En esa noche de hielo
В ту ледяную ночь,
Que congelaron al tiempo
Что остановила время,
Cuando miró hacia atrás?
Когда она оглянулась назад?
Castillos de arena que el mar se llevó
Песчаные замки, которые забрало море,
De aquel mundo no queda nada, solo la estatua de sal
От того мира ничего не осталось, только соляная статуя.
¿Qué es lo que vieron sus ojos
Что увидели её глаза
En esa noche de hielo
В ту ледяную ночь,
Que congelaron al tiempo
Что остановила время,
Cuando miró hacia atrás?
Когда она оглянулась назад?
¿Qué está pensando a orillas del mar?
О чём она думает на берегу моря?
¿Qué es lo que está mirando la estatua de sal?
На что смотрит соляная статуя?
¿Qué es lo que vieron sus ojos
Что увидели её глаза
En esa noche de hielo
В ту ледяную ночь,
Que congelaron al tiempo
Что остановила время,
Cuando miró hacia atrás?
Когда она оглянулась назад?
¿Qué es lo que vieron en esa noche?
Что они увидели в ту ночь?
¿Qué es lo que vieron?
Что они увидели?





Writer(s): Eduardo Beilinson


Attention! Feel free to leave feedback.