Skay Beilinson - La Luna en Fez - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skay Beilinson - La Luna en Fez




La Luna en Fez
La Lune à Fès
Luna, luna del desierto,
Lune, lune du désert,
Luna compañera de mi soledad
Lune, compagne de ma solitude
Tal vez mañana me busques en vano
Peut-être que demain tu me chercheras en vain
Y no me puedas encontrar
Et que tu ne pourras pas me trouver
Luna del frio de agosto, luna de plata.
Lune du froid d'août, lune d'argent.
Néctar del cielo que embriaga, luna de ajenjo.
Nectar du ciel qui enivre, lune d'absinthe.
Canto de cisne nocturno que alumbra mi cueva
Chant du cygne nocturne qui éclaire ma grotte
Manto de seda, la noche y con luna nueva
Manteau de soie, la nuit et avec la nouvelle lune
Luna de besos furtivos, luna de arena.
Lune de baisers furtifs, lune de sable.
Soy como un barco fantasma bajo tu luz.
Je suis comme un navire fantôme sous ta lumière.





Writer(s): Claudio Quartero, Eduardo Beilinson


Attention! Feel free to leave feedback.