Lyrics and translation Skay Beilinson - Oda a la Sin Nombre

Oda a la Sin Nombre

Escuché un millón de voces en esta tierra
Oí tu silencio al partir
Escuché un susurro que me decía
"Ella baila siempre detrás"

Me crucé con un niño y perros salvajes
Vi una luz espectral
Andaba un ángel delante mío
Y ella baila siempre detrás

Me acompaña, nunca duerme
No descansa, siempre junto a mí

Puse cuchillos y espadas filosas
Clavados en una pared
Puse un crucifijo y debajo decía
"Ella baila siempre detrás"

Pasé la frontera con los ojos cerrados
Vi fuegos helados arder
Y como una sombra que viaja conmigo
La parca siempre viene detrás

Me acompaña, nunca duerme
No descansa, siempre junto a mí

Ода безымянной

Я слышал миллион голосов на этой земле,
Слышал твоё молчание при расставании.
Я слышал шёпот, который говорил мне:
"Она всегда танцует позади".

Я встретил ребёнка и диких собак,
Увидел призрачный свет.
Ангел шёл передо мной,
А она всегда танцует позади.

Она сопровождает меня, никогда не спит,
Не отдыхает, всегда рядом со мной.

Я вонзил ножи и острые мечи
В стену,
Поместил распятие, а под ним написал:
"Она всегда танцует позади".

Я пересёк границу с закрытыми глазами,
Видел, как горит ледяной огонь.
И как тень, что путешествует со мной,
Смерть всегда идёт позади.

Она сопровождает меня, никогда не спит,
Не отдыхает, всегда рядом со мной.