Lyrics and translation Skazi - Talking About Love

Talking About Love

Cham isanghan irijyo eojjeoda geudae naege wanneunji
Umcheurin nae maeumdo saeroun sarangeul dasi kkumkkujyo

Cham useuun irijyo eojjeom nae mamiri seolleineunji
Jinan sarangnoraedo waenirinji nado moreuge maemdoljyo

Ttatteutan geudae songillo
Ttodareun sesangi naege dagaseojyo
Yes you're my love love love
I think i'm in love

How i give you love just for you
Talkin' bout love love love
Josimseure geudael barabogo
Misojitgo i gireul geotgo

Can't you feel my love it's for you
Talkin' bout love love
Amudo moreuge tteollineun naemam
Ijeya naegedo sarangi ongeojyo

Cham nollaun irijyo eojjeomyeon gidarin sunganijyo
Naege nameun yonggiro hangeoreumssik geudaeege daga galgeyo

Ttatteutan geudae songillo
Ttodareun sesangi naege dagaseojyo
Yes you're my love love love
I think i'm in love

How i give you love just for you
Talkin' bout love love love
Josimseure geudael barabogo
Misojitgo i gireul geotgo

Can't you feel my love it's for you
Talkin' bout love love
Amudo moreuge tteollineun naemam
Ijeya naegedo sarangi ongeojyo

Ijeya naegedo sarangi ongeojyo

Parler d'amour

J'ai honte de te dire que je suis gêné, mais tu me manques tellement.
Mon cœur bat la chamade, je rêve d'un nouvel amour.

J'ai honte de te dire que je suis un peu excité, j'ai peur de mes sentiments.
Je sais que c'est un amour du passé, mais je ne comprends pas pourquoi je suis si bouleversé.

Ton parfum me captive,
Un nouveau monde s'ouvre à moi.
Oui, tu es mon amour, amour, amour.
Je pense que je suis amoureux.

Comment te donner mon amour, juste pour toi,
Parler d'amour, amour, amour.
Je te regarde timidement,
Je souris et je marche.

Ne sens-tu pas mon amour, il est pour toi.
Parler d'amour, amour.
Mon cœur bat la chamade sans que personne ne le sache.
L'amour est enfin arrivé.

J'ai honte de te dire que j'ai peur, je suis tellement impatient.
Je vais te donner le reste de mon courage, petit à petit, je vais me rapprocher de toi.

Ton parfum me captive,
Un nouveau monde s'ouvre à moi.
Oui, tu es mon amour, amour, amour.
Je pense que je suis amoureux.

Comment te donner mon amour, juste pour toi,
Parler d'amour, amour, amour.
Je te regarde timidement,
Je souris et je marche.

Ne sens-tu pas mon amour, il est pour toi.
Parler d'amour, amour.
Mon cœur bat la chamade sans que personne ne le sache.
L'amour est enfin arrivé.

L'amour est enfin arrivé.