Lyrics and translation Skazi - Talking About Love

Talking About Love

Cham isanghan irijyo eojjeoda geudae naege wanneunji
Umcheurin nae maeumdo saeroun sarangeul dasi kkumkkujyo

Cham useuun irijyo eojjeom nae mamiri seolleineunji
Jinan sarangnoraedo waenirinji nado moreuge maemdoljyo

Ttatteutan geudae songillo
Ttodareun sesangi naege dagaseojyo
Yes you're my love love love
I think i'm in love

How i give you love just for you
Talkin' bout love love love
Josimseure geudael barabogo
Misojitgo i gireul geotgo

Can't you feel my love it's for you
Talkin' bout love love
Amudo moreuge tteollineun naemam
Ijeya naegedo sarangi ongeojyo

Cham nollaun irijyo eojjeomyeon gidarin sunganijyo
Naege nameun yonggiro hangeoreumssik geudaeege daga galgeyo

Ttatteutan geudae songillo
Ttodareun sesangi naege dagaseojyo
Yes you're my love love love
I think i'm in love

How i give you love just for you
Talkin' bout love love love
Josimseure geudael barabogo
Misojitgo i gireul geotgo

Can't you feel my love it's for you
Talkin' bout love love
Amudo moreuge tteollineun naemam
Ijeya naegedo sarangi ongeojyo

Ijeya naegedo sarangi ongeojyo

Разговор о любви

Это так странно, как ты вдруг появилась в моей жизни.
Моё замёрзшее сердце снова мечтает о новой любви.

Это так забавно, как моё сердце трепещет.
Не знаю почему, но я улыбаюсь шире, чем от прошлой любви.

С твоей тёплой улыбкой
Совершенно новый мир открывается передо мной.
Да, ты моя любовь, любовь, любовь
Кажется, я влюблён.

Как я дарю тебе свою любовь, только тебе.
Говорю о любви, любви, любви
Осторожно смотрю на тебя
И с улыбкой иду по этой дороге.

Разве ты не чувствуешь мою любовь? Она для тебя.
Говорю о любви, любви
Моё сердце трепещет, никому не заметно.
Наконец-то и ко мне пришла любовь.

Это так удивительно, словно это был момент, которого я ждал.
С оставшейся мне смелостью я шаг за шагом подойду к тебе.

С твоей тёплой улыбкой
Совершенно новый мир открывается передо мной.
Да, ты моя любовь, любовь, любовь
Кажется, я влюблён.

Как я дарю тебе свою любовь, только тебе.
Говорю о любви, любви, любви
Осторожно смотрю на тебя
И с улыбкой иду по этой дороге.

Разве ты не чувствуешь мою любовь? Она для тебя.
Говорю о любви, любви
Моё сердце трепещет, никому не заметно.
Наконец-то и ко мне пришла любовь.

Наконец-то и ко мне пришла любовь.