Lyrics and translation Skeeter - LOOBAY
Couplet:
Куплет:
J'suis
dans
mon
side
Я
на
своем
месте,
Poser
dans
le
saloon
Расположился
в
салуне.
Fais
que
du
sale
Делаю
только
грязь,
Flow
du
Siné
Saloum
Флоу
из
Сине-Салума.
La
concu
j'dis
salute
ou
salam
Конкурентам
говорю
привет
или
салам,
Ça
s'allume
et
ça
rêve
de
Scalape
Они
зажигаются
и
мечтают
о
Скэлапе.
La
deupro
j'la
prends
comme
escalope
Добычу
беру,
как
эскалоп,
Porte
est
blindée
donc
j'escalade
Дверь
заперта,
поэтому
я
карабкаюсь.
Pas
loin
d'PDC
direction
le
1.7
Недалеко
от
кольцевой,
направление
1.7,
Ça
va
faire
foutre
le
feu
comme
ACDC
Будем
жечь,
как
AC/DC.
Les
crocs
dans
l'assiette
В
зубах
— добыча,
J'suis
pépère
c'est
calma
c'est
chill
Я
спокоен,
это
— кайф,
это
— чилл.
Pas
l'temps
pour
des
histoires
futiles
Нет
времени
на
пустяковые
истории,
On
s'dirige
droit
vers
le
futur
Мы
движемся
прямо
в
будущее.
C'est
carré
x3
Все
четко
х3
Yeh
Йе
Refrain:
Припев:
J'arrive
en
scred
loobay
Я
появляюсь
незаметно,
крадучись,
Regarde
derrière
look
back
Оглянись
назад,
посмотри.
J'arrive
en
scred
loobay
Я
появляюсь
незаметно,
крадучись,
Regarde
derrière
look
back
Оглянись
назад,
посмотри.
Look
back
look
back
hey
Оглянись,
оглянись
назад,
эй,
Regarde
derrière
look
back
Оглянись
назад,
посмотри.
Couplet:
Куплет:
J'suis
sur
la
bay
d'Montego
Westmorland
j'suis
en
Jamaica
Я
на
берегу
Монтего-Бей,
Уэстморленд,
я
на
Ямайке.
J'suis
dans
l'écologie,
OG
et
dans
mon
verre
y'a
pas
d'Ricard
Я
за
экологию,
OG,
и
в
моем
стакане
нет
рикара.
Faut
quitter
la
zone
Нужно
убираться
из
этого
района,
L'hiver
dans
l'93
il
caille
Зимой
в
93-м
здесь
холодно.
Et
j'en
ai
fais
du
chemin
depuis
les
Face
B
d'la
Cliqua
И
я
прошел
долгий
путь
со
времен
би-сайдов
La
Cliqua.
Replay
KillCam
Перемотка
KillCam,
Tourne
en
Western
et
Lyca
Съемки
в
стиле
вестерн
и
Lycamobile,
Fuck
un
helico
К
черту
вертолет,
24
j'suis
délica
24
часа
в
сутки
я
в
ударе.
Direction
le
1.7
Направление
1.7,
Ça
va
faire
foutre
le
feu
comme
ACDC
Будем
жечь,
как
AC/DC.
Les
crocs
dans
l'assiette
В
зубах
— добыча,
J'suis
pépère
c'est
calma
c'est
chill
Я
спокоен,
это
— кайф,
это
— чилл.
Pas
l'temps
pour
des
histoires
futiles
Нет
времени
на
пустяковые
истории,
On
s'dirige
droit
vers
le
futur
Мы
движемся
прямо
в
будущее.
Refrain:
Припев:
J'arrive
en
scred
loobay
Я
появляюсь
незаметно,
крадучись,
Regarde
derrière
look
back
Оглянись
назад,
посмотри.
J'arrive
en
scred
loobay
Я
появляюсь
незаметно,
крадучись,
Regarde
derrière
look
back
Оглянись
назад,
посмотри.
Look
back
look
back
hey
Оглянись,
оглянись
назад,
эй,
Regarde
derrière
look
back
Оглянись
назад,
посмотри.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.