Lyrics and translation Skeeter Davis - All of Me
All
of
me
Вся
я
Why
not
take
all
of
me?
Почему
бы
тебе
не
взять
меня
всю?
Can′t
you
see
I'm
no
good
without
you?
Разве
ты
не
видишь,
что
без
тебя
я
ни
на
что
не
годна?
Take
my
lips,
I
want
to
lose
them
Возьми
мои
губы,
я
хочу
их
потерять,
Take
my
arms,
I′ll
never
use
them
Возьми
мои
руки,
я
ими
больше
не
воспользуюсь.
Your
goodbye
left
me
with
eyes
that
cry
Твое
прощание
оставило
меня
с
глазами,
полными
слез.
How
can
I
go
on
without
you
Как
я
могу
жить
без
тебя?
You
took
the
part
that
once
was
my
heart
Ты
забрал
ту
часть,
что
когда-то
была
моим
сердцем,
So
why
not
take
all
of
me
Так
почему
бы
тебе
не
взять
меня
всю?
Your
goodbye
left
me
with
eyes
that
cry
Твое
прощание
оставило
меня
с
глазами,
полными
слез.
How
can
I
go
on
dear
without
you?
Как
я
могу
жить,
дорогой,
без
тебя?
You
took
the
part
that
used
to
be
my
heart
Ты
забрал
ту
часть,
что
была
моим
сердцем,
So
why
not
take
all
of
me
Так
почему
бы
тебе
не
взять
меня
всю?
Rate the translation
1
Put It off Until Tomorrow
2 Set Him Free
3 I Forgot More Than You'll Ever Know - Remastered
4 What Am I Gonna Do with You
5 Homebreaker - Remastered
6 Don't Let Me Stand In Your Way
7 Right or Wrong - I'll Be with You
8 Am I That Easy to Forget?
9 (I Can't Help You) I'm Falling Too - Remastered
10 When I Stop Dreaming
11 A Dear John Letter
12 My Last Date (With You) - Remastered
13 He'll Have To Stay
14 Optimistic
15 When I Fall In Love
16 All of Me
17 Let Me Get Close to You
18 I Can't See Me Without You
19 It Doesn't Matter Anymore
20 Anymore
21 Maybe Baby
22 Silver Threads and Golden Needles
23 Where I Ought to Be
24 What Does It Take (To Keep a Man Like You Satisfied)
25 There's a Fool Born Every Minute - Remastered
26 The End of the World
27 I'm Saving My Love
28 I Can't Stay Mad At You
29 I Can't Believe That It's All Over - Remastered
30 Head over Heels in Love with You
31 The California Uptight Band
32 Bus Fare to Kentucky - Remastered
33 Fuel To the Flame
34 Gonna Get Along Without You Now
35 He Says the Same Things to Me
36 Keep Your Hands Off My Baby
2 Set Him Free
3 I Forgot More Than You'll Ever Know - Remastered
4 What Am I Gonna Do with You
5 Homebreaker - Remastered
6 Don't Let Me Stand In Your Way
7 Right or Wrong - I'll Be with You
8 Am I That Easy to Forget?
9 (I Can't Help You) I'm Falling Too - Remastered
10 When I Stop Dreaming
11 A Dear John Letter
12 My Last Date (With You) - Remastered
13 He'll Have To Stay
14 Optimistic
15 When I Fall In Love
16 All of Me
17 Let Me Get Close to You
18 I Can't See Me Without You
19 It Doesn't Matter Anymore
20 Anymore
21 Maybe Baby
22 Silver Threads and Golden Needles
23 Where I Ought to Be
24 What Does It Take (To Keep a Man Like You Satisfied)
25 There's a Fool Born Every Minute - Remastered
26 The End of the World
27 I'm Saving My Love
28 I Can't Stay Mad At You
29 I Can't Believe That It's All Over - Remastered
30 Head over Heels in Love with You
31 The California Uptight Band
32 Bus Fare to Kentucky - Remastered
33 Fuel To the Flame
34 Gonna Get Along Without You Now
35 He Says the Same Things to Me
36 Keep Your Hands Off My Baby
Attention! Feel free to leave feedback.