Lyrics and translation Skeeter Davis - I Can't Believe That It's All Over - Remastered
I
can′t
believe
that
it's
all
over
baby
Я
не
могу
поверить
что
все
кончено
детка
Not
after
all
that
we′ve
been
through
Не
после
всего,
через
что
мы
прошли.
I
can't
believe
that
you
no
longer
love
me
Я
не
могу
поверить,
что
ты
больше
не
любишь
меня.
I'll
be
forever
loving
you.
Я
буду
вечно
любить
тебя.
I
still
can′t
believe
it
when
I
wake
up
you′re
not
here
Я
до
сих
пор
не
могу
поверить
в
это
когда
просыпаюсь
тебя
здесь
нет
I
get
dressed
but
I
just
sit
there
and
stare
Я
одеваюсь,
но
просто
сижу
и
смотрю.
And
then
I
start
thinkin'
about
the
things
I
done
wrong
А
потом
я
начинаю
думать
о
том,
что
сделал
не
так.
And
some
things
I
didn′t
do
that
I
sure
wish
I
had
И
есть
вещи,
которых
я
не
делал,
о
которых,
конечно,
жалею.
You
know
I'd
give
anything
to
have
things
like
they
used
to
be
Знаешь,
я
бы
все
отдал,
чтобы
все
было
так,
как
раньше.
So
darlin′
search
your
heart
again
Так
что,
дорогая,
поищи
свое
сердце
еще
раз.
I
know
there
must
be
some
love
left
for
me
Я
знаю,
что
для
меня
должно
быть
еще
немного
любви.
Come
on
back
to
me
and
let's
try
again
Вернись
ко
мне
и
давай
попробуем
еще
раз
′Cause
I'll
be
forever
lovin'
you.
Потому
что
я
всегда
буду
любить
тебя.
I
can′t
believe
that
it′s
all
over
baby
Я
не
могу
поверить
что
все
кончено
детка
Not
after
all
that
we've
been
through
Не
после
всего,
через
что
мы
прошли.
I
can′t
believe
that
you
no
longer
love
me
Я
не
могу
поверить,
что
ты
больше
не
любишь
меня.
I'll
be
forever
loving
you.
Я
буду
вечно
любить
тебя.
Loving
you...
Любить
тебя...
Rate the translation
1
Put It off Until Tomorrow
2 Set Him Free
3 I Forgot More Than You'll Ever Know - Remastered
4 What Am I Gonna Do with You
5 Homebreaker - Remastered
6 Don't Let Me Stand In Your Way
7 Right or Wrong - I'll Be with You
8 Am I That Easy to Forget?
9 (I Can't Help You) I'm Falling Too - Remastered
10 When I Stop Dreaming
11 A Dear John Letter
12 My Last Date (With You) - Remastered
13 He'll Have To Stay
14 Optimistic
15 When I Fall In Love
16 All of Me
17 Let Me Get Close to You
18 I Can't See Me Without You
19 It Doesn't Matter Anymore
20 Anymore
21 Maybe Baby
22 Silver Threads and Golden Needles
23 Where I Ought to Be
24 What Does It Take (To Keep a Man Like You Satisfied)
25 There's a Fool Born Every Minute - Remastered
26 The End of the World
27 I'm Saving My Love
28 I Can't Stay Mad At You
29 I Can't Believe That It's All Over - Remastered
30 Head over Heels in Love with You
31 The California Uptight Band
32 Bus Fare to Kentucky - Remastered
33 Fuel To the Flame
34 Gonna Get Along Without You Now
35 He Says the Same Things to Me
36 Keep Your Hands Off My Baby
2 Set Him Free
3 I Forgot More Than You'll Ever Know - Remastered
4 What Am I Gonna Do with You
5 Homebreaker - Remastered
6 Don't Let Me Stand In Your Way
7 Right or Wrong - I'll Be with You
8 Am I That Easy to Forget?
9 (I Can't Help You) I'm Falling Too - Remastered
10 When I Stop Dreaming
11 A Dear John Letter
12 My Last Date (With You) - Remastered
13 He'll Have To Stay
14 Optimistic
15 When I Fall In Love
16 All of Me
17 Let Me Get Close to You
18 I Can't See Me Without You
19 It Doesn't Matter Anymore
20 Anymore
21 Maybe Baby
22 Silver Threads and Golden Needles
23 Where I Ought to Be
24 What Does It Take (To Keep a Man Like You Satisfied)
25 There's a Fool Born Every Minute - Remastered
26 The End of the World
27 I'm Saving My Love
28 I Can't Stay Mad At You
29 I Can't Believe That It's All Over - Remastered
30 Head over Heels in Love with You
31 The California Uptight Band
32 Bus Fare to Kentucky - Remastered
33 Fuel To the Flame
34 Gonna Get Along Without You Now
35 He Says the Same Things to Me
36 Keep Your Hands Off My Baby
Attention! Feel free to leave feedback.