Lyrics and translation Skeeter Davis - I Need You All the Time

I need happy music when I've feeling glad
Need hurtin' music when I'm feeling sad
I need to be reminded constantly that your heart still belongs to me
I need you all the time.

I need your lovin' arms around me day and night
Need your understanding when things don't go right
When things don't go my way I'm blue but not for long if I have you
I need you all the time.

I need you close to me when you're away I miss you
I never know when I might get the urge to kiss you
Reassure me that your loving heart is mine
I need you all the time.

--- Instrumental ---

I need your warm and tender kisses and your smile
Need your love to prove that life is still worth while
With your love and faith in me my dreams become reality
I need you all the time.

I need you close to me when you're away I miss you
I never know when I might get the urge to kiss you
Reassure me that your loving heart is mine
I need you all the time.

I need you all the time...

Мне нужна веселая музыка, когда я счастлив.
Мне нужна музыка, причиняющая боль, когда мне грустно.
Мне нужно постоянно напоминать, что твое сердце все еще принадлежит мне.
Ты нужна мне все время.

Мне нужны твои любящие руки, обнимающие меня днем и ночью.
Мне нужно твое понимание, когда что-то идет не так.
Когда все идет не так как я хочу мне грустно но это ненадолго если у меня есть ты
Ты нужна мне все время.

Мне нужно, чтобы ты была рядом, когда ты далеко, я скучаю по тебе.
Я никогда не знаю, когда мне захочется поцеловать тебя.
Убеди меня, что твое любящее сердце принадлежит мне.
Ты нужна мне все время.

--- Инструментальный ---

Мне нужны твои теплые и нежные поцелуи и твоя улыбка.
Мне нужна твоя любовь, чтобы доказать, что жизнь еще чего-то стоит.
С твоей любовью и верой в меня мои мечты становятся реальностью
Ты нужна мне все время.

Мне нужно, чтобы ты была рядом, когда ты далеко, я скучаю по тебе.
Я никогда не знаю, когда мне захочется поцеловать тебя.
Убеди меня, что твое любящее сердце принадлежит мне.
Ты нужна мне все время.

Ты нужна мне все время...