Skeeter Davis - Keep Your Hands Off My Baby - Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skeeter Davis - Keep Your Hands Off My Baby - Remastered




We′ve been friends for oh so long
Мы так долго были друзьями
I let you share what's mine
Я позволяю тебе делиться тем, что принадлежит мне.
But when it comes to the boy I love
Но когда дело касается парня, которого я люблю ...
It′s time to draw the line.
Пора подвести черту.
Keep your hands off my baby
Убери свои руки от моей малышки
I'm gonna tell you but one more time
Я скажу тебе это еще раз
So keep your hands off my baby
Так что держи свои руки подальше от моего ребенка
Girl you get it through your head that boy is mine.
Девочка, ты вбила себе в голову, что этот парень-мой.
I don't mind lendin′ you my clothes
Я не против одолжить тебе свою одежду.
My jewerly and such
Мои драгоценности и все такое
But honey, let′s get something straight
Но, милая, давай кое-что проясним.
There's one thing you don′t touch.
Есть одна вещь, к которой ты не прикасаешься.
So keep your hands off my baby
Так что держи свои руки подальше от моего ребенка
Girl you get it through your head that boy is mine.
Девочка, ты вбила себе в голову, что этот парень-мой.
--- Instrumental ---
--- Инструментальный ---
Keep your hands off my baby
Убери свои руки от моей малышки
I'm gonna tell you but one more time
Я скажу тебе это еще раз
So keep your hands off my baby
Так что держи свои руки подальше от моего ребенка
Girl you get it through your head that boy is mine...
Девочка, ты вбила себе в голову, что этот парень-мой...





Writer(s): Carole King, Gerry Goffin


Attention! Feel free to leave feedback.