Silver Threads and Golden Needles - Remastered - Skeeter Davis translation in German

Silver Threads and Golden Needles - Remastered

I don't want your lonely mansion
With a tear in every room
All I want's the love you promised
Beneath the haloed moon

But you think I should be happy
With your money and your name
And hide myself in sorrow
While you play your cheatin' game

Silver threads and golden needles
Cannot mend this heart of mine
And I dare not drown my sorrow
In the warm glow of your wine

But you think I should be happy
With your money and your name
And hide myself in sorrow
While you play your cheatin' game

Silver threads and golden needles
Cannot mend this heart of mine
And I dare not drown my sorrow
In the warm glow of your wine

You can't buy my love with money
For I never was that kind
Silver threads and golden needles
Cannot mend this heart of mine

Silver threads and golden needles
Cannot mend this heart of mine

Silberfäden und goldene Nadeln - Remastered

Ich will kein einsames Herrenhaus
Mit Tränen in jedem Raum
Ich will nur die Liebe, die du versprachst
Unter dem heiligen Mond

Doch du meinst, ich soll glücklich sein
Mit deinem Geld und deinem Namen
Und mich im Kummer verstecken
Während du dein Betrugsspiel spielst

Silberfäden und goldene Nadeln
Können mein Herz nicht heilen
Ich wage nicht den Kummer zu ertränken
In warmem Weinlicht deinem Aal

Doch du meinst, ich soll glücklich sein
Mit deinem Geld und deinem Namen
Und mich im Kummer verstecken
Während du dein Betrugsspiel spielst

Silberfäden und goldene Nadeln
Können mein Herz nicht heilen
Ich wage nicht den Kummer zu ertränken
In warmem Weinlicht deinem Aal

Kannst Liebe nicht mit Geld bezahlen
Denn ich war nie so eine Frau
Silberfäden und goldene Nadeln
Können mein Herz nicht heilen

Silberfäden und goldene Nadeln
Können mein Herz nicht heilen