Lyrics and translation Skeeter Davis - The Hand You're Holding Now

I can't forget the first time that I kissed you
It's the sweetest feeling I have ever known
But every dream they say must have an ending
And you leave the hands you're holding all alone.

Did God mean I could keep you for a lifetime
Or did he mean for just a year or two
If it's meant that I should have to lose you
Then what's these hands you're holding gotta do.

But if you don't want me I won't try to keep you
But there's just the smallest chance you may be wrong
Until you're sure I hope you'll never let go
Of the hands that you've been holding for so long...

Я не могу забыть тот первый раз, когда я поцеловал тебя.
Это самое сладостное чувство, какое я когда-либо испытывал.
Но говорят, что у каждой мечты должен быть конец.
И ты оставляешь руки, которые держишь, совсем одни.

Хотел ли Бог, чтобы я сохранил тебя на всю жизнь?
Или он имел в виду год или два?
Если это означает, что мне придется потерять тебя ...
Тогда что же должны делать эти руки, которые ты держишь?

Но если ты не хочешь меня, я не буду пытаться удержать тебя.
Но есть малейший шанс, что ты можешь ошибаться.
Пока ты не будешь уверен, я надеюсь, что ты никогда не отпустишь
Руки, которые держал так долго...