Lyrics and translation Skela - Why Does It Feel Like It's Gonna Hurt Forever

Why Does It Feel Like It's Gonna Hurt Forever

Can you feel it
Closing in on you
Got you by the lungs
Got you by the tongue, oh
Remember your first love
And how it just gave up
It's going to hurt that much again
Why does it feel like it's gonna hurt forever
Why does it feel like it's gonna hurt forever
Forever
Forever
Forever, oh
Forever
Forever
Silk dress, white wind nights
On the other side
It's snowing in summer
But you're just high, you're not even outside
You've been drinking yourself dry
And you wonder why you can't cry
Are you thinking so much about the innocent
I can't breathe with all this air in here
I can't breathe with all this air in here
Breathe, breathe, breathe
Breathe, breathe, I can't breathe
I can't, I can't, I can't, I can't, I can't
I can't, I can't, I can't, I can't
I can't, I can't breathe

Pourquoi est-ce que j'ai l'impression que ça va faire mal à jamais

Tu peux le sentir
Se rapprocher de toi
Il t'a par les poumons
Il t'a par la langue, oh
Rappelle-toi ton premier amour
Et comment il a tout simplement abandonné
Ça va faire aussi mal que ça encore
Pourquoi j'ai l'impression que ça va faire mal à jamais
Pourquoi j'ai l'impression que ça va faire mal à jamais
À jamais
À jamais
À jamais, oh
À jamais
À jamais
Robe de soie, nuits venteuses et blanches
De l'autre côté
Il neige en été
Mais tu es juste défoncé, tu n'es même pas dehors
Tu t'es vidé de l'alcool
Et tu te demandes pourquoi tu ne peux pas pleurer
Est-ce que tu penses tellement à l'innocence
Je ne peux pas respirer avec tout cet air ici
Je ne peux pas respirer avec tout cet air ici
Respire, respire, respire
Respire, respire, je ne peux pas respirer
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas
Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas
Je ne peux pas, je ne peux pas respirer