Lyrics and translation Skeletal Family - Promised Land - Bonus - Live Reunion at The Scala, London, 2009

Promised Land - Bonus - Live Reunion at The Scala, London, 2009

It felt like we'd been here a thousand years ago
When the door broke open and let in, the light
So we ran to an empty space and felt so free
You know we've never felt like this before

You turn to face me hold out you're hand
Don't you know that this is the promised land
With bright lights shining it feels so bright
Don't you know that things go nice with spice

Now i think the time has come to open the box
Let in the world what's been hidden inside
Not covering what the day brings, it seems so bright
Don't you know that this is the promised land, alright

Земля Обетованная - Бонус - Живое выступление на The Scala, Лондон, 2009

Такое чувство, будто мы были здесь тысячу лет назад,
Когда дверь распахнулась и впустила свет.
Мы побежали на свободное место, чувствуя себя такими свободными.
Знаешь, мы никогда не чувствовали ничего подобного раньше.

Ты поворачиваешься ко мне лицом, протягиваешь руку.
Разве ты не знаешь, что это Земля Обетованная?
Яркий свет сияет, здесь так светло.
Разве ты не знаешь, что всё хорошо, когда есть острота?

Думаю, пришло время открыть шкатулку,
Показать миру то, что было скрыто внутри.
Не скрывая того, что приносит день, он кажется таким светлым.
Разве ты не знаешь, что это Земля Обетованная? Точно.