Skeletal Family - The Wind Blows - Live - John Peel Session 19/5/83 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skeletal Family - The Wind Blows - Live - John Peel Session 19/5/83




The Wind Blows - Live - John Peel Session 19/5/83
Ветер дует - Концертная запись - Сессия Джона Пила 19.05.1983
Cause some things just don't change
Потому что некоторые вещи никогда не меняются,
It's better when they stay the same
лучше, когда они остаются прежними,
Although the whole world knows your name
хотя весь мир знает твое имя.
So on a bigger stage they came to see you spit your game
Поэтому на большую сцену они пришли, чтобы увидеть, как ты играешь свою игру.
Ooooohhhhhhh
Оооооооооооооооо
It shouldn't be difficult to explain
Не должно быть сложно объяснить,
Just why you came back again, you hate the fame
почему ты вернулся снова, ты ненавидишь славу,
Love the game, cold as ice you remain
любишь игру, остаешься холодным, как лед.
Fuck em' all, tell 'em all eat shit, here we go again
К черту их всех, скажи им всем съесть дерьма, мы снова начинаем.
So, god damn... is it that time again already
Итак, черт возьми... неужели это время снова наступило?
Haha, you don't look too happy to see me
Ха-ха, ты не выглядишь слишком радостной, видя меня.
Fuck man, don't everybody welcome me back at once
Блин, мужик, не приветствуйте меня все сразу.
All right, fuck ya'll then
Ладно, к черту вас всех тогда.
You can get the dick, just call me the ballsack, I'm nuts
Можешь получить член, просто называй меня мошонкой, я псих.
Michael Vick in this bitch, dog fall back you mutts
Майкл Вик в этой суке, собака, отвали, ты, дворняга.
Fuck your worms, you never seen such a sick puppy
К черту твоих червей, ты никогда не видела такого больного щенка.
Fuck it a sick duck, I want my duck sick mummy
К черту эту больную уточку, я хочу, чтобы моя уточка была больной мамочкой.
And my nuts, licked, gobble 'em up trick, yummy
И мои орехи, облизаны, сожри их, малышка, вкусно.
Bitch you don't fucking think I know that you suck dick dummy?
Сука, ты что, не думаешь, что я знаю, что ты сосёшь член, дурочка?
You'll get your butt kicked, fuck all that love shit honey
Тебе надерут задницу, к черту всю эту любовь, детка.
Yeah I laugh when I call you a slut, it's funny!
Да, я смеюсь, когда называю тебя шлюхой, это забавно!
Shawty dance while I diss you to the beat, fuck the words
Малышка, танцуй, пока я читаю тебе рэп, к черту слова.
You don't listen to 'em anyway, yeah struck a nerve sucker
Ты все равно их не слушаешь, да, задел за живое, сосун.
Motherfucker might as well let my lips pucker
Ублюдок, с таким же успехом мог бы позволить своим губам сморщиться,
Like Elton John, cause I'm just a mean cock sucker
как у Элтона Джона, потому что я просто злой хуесос.
This shit is on, cause you went and pissed me off
Это дерьмо началось, потому что ты разозлила меня.
Now I'm shitting and pissing on everybody
Теперь я сру и писаю на всех.
Give a fuck if it's right or wrong
Плевать, правильно это или нет.
So buck the Buddha, light a bong
Так что сопротивляйся Будде, закури косяк.
But take a look at mariah the next time I inspire you to write a song, c'mon
Но взгляни на Мэрайю в следующий раз, когда я вдохновлю тебя написать песню, давай.





Writer(s): Steven Greenwood, Roger Nowell, Anne Hurst, Howard Daniels


1 Ritual
2 Burning Oil
3 And I
4 11: 15
5 Someone New
6 Black Ju Ju
7 Woman and Child
8 The Wind Blows
9 Lies - Original Demo
10 Full Circle (Alias This Time) - Live in Glasgow at Queen Margaret Union 1986
11 Burning Oil - Live in Glasgow at Queen Margaret Union 1986
12 The Wind Blows - Live in Folkestone at Peter Pipers 1984
13 She Cries Alone - Live in Folkestone at Peter Pipers 1984
14 Waiting Here - Live in Folkestone at Peter Pipers 1984
15 Black Ju Ju - Live in Folkestone at Peter Pipers 1984
16 Someone New - Live in Folkestone at Peter Pipers 1984
17 And I/Trees - Live in Folkestone at Peter Pipers 1984
18 Don't Be Denied - Live in Folkestone at Peter Pipers 1984
19 Move - Live in Glasgow at Queen Margaret Union 1986
20 Burning Oil - Live in Folkestone at Peter Pipers 1984
21 So Sure - Live in Folkestone at Peter Pipers 1984
22 Deception - 1986
23 The Wizard - Live - Janice Long Session 25/11/85
24 Split Him in Two - Live - Janice Long Session 25/11/85
25 Restless - Live - Janice Long Session 25/11/85
26 What Goes Up - Live - Janice Long Session 25/11/85
27 Trees - Live - Janice Long Session 19/3/85
28 Watch Me - Live - Janice Long Session 19/3/85
29 Mixed Feelings - Live - Janice Long Session 19/3/85
30 Ritual - Live in Folkestone at Peter Pipers 1984
31 Waltz - Live - Janice Long Session 19/3/85
32 The Night - Live in Glasgow at Queen Margaret Union 1986
33 Restless - Live in Glasgow at Queen Margaret Union 1986
34 So Sure - Bonus - Live Reunion at The Scala, London, 2009
35 Hands off the Clock - Bonus - Live Reunion at The Scala, London, 2009
36 Move - Bonus - Live Reunion at The Scala, London, 2009
37 Don't Let Go - Bonus - Live Reunion at The Scala, London, 2009
38 She Cries Alone - Bonus - Live Reunion at The Scala, London, 2009
39 The Wizard - Old Demo
40 Split Him in Two - Old Demo
41 Put It in Brown - Old Demo
42 Now - Old Demo
43 Promised Land - Live in Glasgow at Queen Margaret Union 1986
44 Making Waves - Old Demo
45 Age of Consent - Old Demo
46 So Sure - Old Demo
47 Only for You - New Demo
48 When I Call - New Demo
49 Time's Running Out - New Demo
50 Don't Let Go - New Demo
51 The Wizard - Live in Glasgow at Queen Margaret Union 1986
52 Watch Me - Live in Glasgow at Queen Margaret Union 1986
53 Lost and Found - Old Demo
54 No Chance - Live - John Peel Session 8/10/84
55 Move - Live - John Peel Session 8/10/84
56 Hands on the Clock - Live - John Peel Session 8/10/84
57 So Sure - 12" Version
58 Trees - A Flexible Response Version
59 The Night - Alternative Version
60 Waiting Here - Alternative Version
61 She Cries Alone - 7" Version
62 Batman
63 So Sure
64 Eternal
65 She Cries Alone - 12" Version
66 Waiting Here - B-Side Version
67 The Night
68 Just a Friend
69 Trees
70 Promised Land - 12" Version
71 Stand by Me
72 Hands on the Clock
73 Far and Near - Live - John Peel Session 8/10/84
74 Promised Land - Live - Kid Jensen Session 30/4/84
75 Burning Oil - Live - Kid Jensen Session 30/4/84
76 11: 15 - Live - Kid Jensen Session 30/4/84
77 Don't Be Denied - Live - Kid Jensen Session 30/4/84
78 And I - Live - John Peel Session 19/5/83
79 Someone New - Live - John Peel Session 19/5/83
80 The Wind Blows - Live - John Peel Session 19/5/83
81 Black Ju Ju - Live - John Peel Session 19/5/83
82 Waltz
83 Guilt
84 Puppets
85 Promised Land
86 What Happened?
87 She Cries Alone
88 Streetlight
89 No Chance
90 Far and Near
91 Don't Be Denied
92 This Time
93 Move
94 Promised Land - Bonus - Live Reunion at The Scala, London, 2009
95 Knocking on Heaven's Door - Bonus Track - Live in Hamburg at the Markethalle 1986

Attention! Feel free to leave feedback.