Still Gittin - Skeme translation in German

Still Gittin

Yeah, a young nigga thuggin', but he still gettin' money
I could run through the cash like it really ain't nothin'
Paper cuts on my hand, throw me through these blue hun'eds
Yeah, a young nigga thuggin', but he still gettin' money

I'm a pull up on your block in that Europe
Put up twenty thousand for that two-door
Yeah, a young nigga thuggin', but he still gettin' money
Yeah, a young nigga thuggin', but he still gettin' money

Whole lot of money in this bitch right now
I'm the shit right now
Loadin' up the motherfuckin' clip right now
You could get chipped right now
Broke back then, but I'm rich right now
So, broke nigga, keep quiet, pipe down
We don't want to hear not a motherfuckin' sound
Lil' nigga, can't you see it's goin' down?
Pull up in that California 'Rari like, 'Skrr'
Or better yet, I pull up in that brand new Porsche like, 'Skrr'
Then it be right on the curb
Tell me what you heard 'bout a nigga
Whole lot of guap, that's the word 'bout a nigga
Buy a new crib, sorry 'bout it, nigga
As far as haters' conversations, I ain't worried 'bout it, nigga
I just did fifty K, tell my dealer
Reach for these diamonds, get that real good of your medulla
These bitches want to ride on my digit like a hoop
I just want some brain in this bitch, I need a tutor
Even though I got a ripe cheque, I'm still wit' them shooters
Been wit' them since day one, them boys don't play none
I got my change up, still I ain't changed none, fuck y'all niggas

Fuck all the rumors and what they assume
I've been the trillest in the room
Lately, a nigga flow so in tune
I'm shootin' out rocks from the moon
I'm worth my weight in Cuban links of gold
Fuck them and they silver spoons
I got soldiers down to die for my car
Shout-out my squadron and my platoon
Ho-niggas been afraid, bitch, I'm a renegade
Run keys and Ps up the interstate
I eeny, meeny lames, you could die any day
We never fucked wit' you, anyway
These niggas fabricate
I'm rockin' foreign fabrics, rap 'bout cash that I really make
I done made history
Know if they mention me, I got them hits like I'm Willie Mays
I supply my hood wit' choppers
If we spot a op, we'll give him a quick trip to the doctor
Brazy like Mad Max in Shottas
Murder, no, Biggie ain't askin' who shot you
I have your whole family dressed up in suits like Sinatra
This shit ain't new to me
Ain't no ten, shout-out to Eulogy
Your or me, you gon' die first just cause you're of no use to me
You should be tryin' to get money, not tryin' my gangsta
Lil' brah, that there is a silly decision
We shoot wit' aim and precision
All of that talkin' gon' end and you no longer livin', my nigga

See, this what this shit about, my nigga, whole lot of money
Shit on you hatin'-ass niggas, five mill up

Verdiene immer noch

Yeah, ein junger Wilder, aber er scheffelt immer noch Kohle
Ich könnt' das Geld verprassen, als wär's wirklich nichts
Papierschnitte an der Hand, vom Zählen dieser blauen Hunderter
Yeah, ein junger Wilder, aber er scheffelt immer noch Kohle

Ich werd' in deinem Block vorfahren, in dem Europa-Wagen
Hab zwanzigtausend für den Zweitürer hingelegt
Yeah, ein junger Wilder, aber er scheffelt immer noch Kohle
Yeah, ein junger Wilder, aber er scheffelt immer noch Kohle

Ganz schön viel Geld hier drin gerade
Ich bin der Hammer gerade
Lade gerade das verdammte Magazin
Du könntest jetzt erledigt werden
Damals pleite, aber jetzt bin ich reich
Also, Pleitegeier, sei still, halt die Klappe
Wir wollen keinen verdammten Mucks hören
Kleiner Kerl, siehst du nicht, dass es abgeht?
Fahr' im California-'Rari vor, so 'Skrr'
Oder besser noch, ich fahr' im brandneuen Porsche vor, so 'Skrr'
Dann direkt an den Bordstein
Sag mir, was du über mich gehört hast
Jede Menge Kohle, das ist das Wort über mich
Kauf' 'ne neue Bude, tut mir leid für dich, Mann
Was die Gespräche der Hater angeht, mach ich mir keine Sorgen, Mann
Hab gerade fünfzig Riesen gemacht, sag's meinem Dealer
Greif nach diesen Diamanten, kriegst 'ne Kugel in den Kopf
Diese Bitches wollen auf meinem Ding hüpfen wie ein Reifen
Ich will nur etwas Hirn [Blowjob] hier drin, ich brauch 'ne Nachhilfelehrerin
Auch wenn ich einen fetten Scheck habe, bin ich immer noch mit den Schützen unterwegs
Bin seit Tag eins mit denen, die Jungs spielen keine Spielchen
Ich hab mein Geld vermehrt, aber mich trotzdem nicht verändert, fickt euch, ihr Kerle

Scheiß auf all die Gerüchte und was sie vermuten
Ich war der Realste im Raum
In letzter Zeit ist mein Flow so im Einklang
Ich schieße Steine vom Mond
Ich bin mein Gewicht in kubanischen Goldketten wert
Scheiß auf sie und ihre Silberlöffel
Ich hab Soldaten, die bereit sind, für mein Auto zu sterben
Gruß geht raus an meine Schwadron und meinen Zug
Feige Kerle hatten schon immer Angst, Bitch, ich bin ein Abtrünniger
Transportiere Kilos und Pfund über die Interstate
Ich zähle die Versager ab, du könntest jeden Tag sterben
Wir hatten sowieso nie was mit dir zu tun
Diese Kerle erfinden alles
Ich trage ausländische Stoffe, rappe über Geld, das ich wirklich mache
Ich habe Geschichte geschrieben
Wisse, wenn sie mich erwähnen, ich hab die Hits wie Willie Mays
Ich versorge meine Hood mit Knarren
Wenn wir einen Feind sehen, verpassen wir ihm einen schnellen Trip zum Arzt
Verrückt wie Mad Max in Shottas
Mord, nein, Biggie fragt nicht, wer dich erschossen hat
Ich lasse deine ganze Familie Anzüge tragen wie Sinatra [zur Beerdigung]
Das ist nichts Neues für mich
Kein Zurück mehr, Gruß geht raus an die Grabrede
Du oder ich, du stirbst zuerst, nur weil du mir nichts nützt
Du solltest versuchen, Geld zu machen, nicht meinen Gangsta-Status testen
Kleiner Bruder, das ist eine dumme Entscheidung
Wir schießen gezielt und präzise
All das Gerede wird enden und du lebst nicht mehr, mein Bester

Siehst du, darum geht es, mein Bester, um 'ne Menge Geld
Scheiß auf euch Hater-Ärsche, fünf Mille mehr