Skeme feat. Peewee Longway - Wish - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skeme feat. Peewee Longway - Wish




Wish
Souhait
I came from the motherfucking ghetto
Je viens du putain de ghetto
I came from the motherfucking hood
Je viens de ce putain de quartier
I got my right foot mashed on the gas pedal
J'ai le pied droit enfoncé sur l'accélérateur
Man I really wish a pussy nigga would
Mec, j'aimerais vraiment qu'un enfoiré essaie de me tester
Nigga I'ma leave all ice on me
Mec, je vais garder tous mes diamants sur moi
And bet a nigga still won't do it
Et je te parie qu'aucun de ces gars n'osera rien faire
Tell the club put the spotlight on me
Dis au club de braquer les projecteurs sur moi
And bet them pussies still won't do it
Et je te parie que ces salopes n'oseront toujours rien faire
Nigga I'ma leave all ice on me
Mec, je vais garder tous mes diamants sur moi
And bet a nigga still won't do it
Et je te parie qu'aucun de ces gars n'osera rien faire
Tell the club put the spotlight on me
Dis au club de braquer les projecteurs sur moi
And bet them pussies still won't do it
Et je te parie que ces salopes n'oseront toujours rien faire
Hold up nigga
Attends un peu, mec
I need 700 percent
J'ai besoin de 700 pour cent
I done fucked around and done it again
J'ai encore merdé, j'ai recommencé
Talk racks when you talking to the boy, I'm holding about 100 of them
Parle en billets quand tu parles au boss, j'en ai une centaine sur moi
Pussy ass niggas, we ain't fucking with them
On ne traîne pas avec ces salauds
I hit once, I can fuck her again
Je peux la sauter une fois, je peux la resauter
I can fuck her again
Je peux la resauter
I bet a blind man see that y'all ain't fucking with him
Je parie qu'un aveugle pourrait voir qu'on ne joue pas dans la même cour qu'eux
Drop five in a show then blow one in the wind
Jeter 5000 balles dans un show puis en balancer un au vent
Don't play about the paper, get a gun in your chin
Ne joue pas avec l'argent, tu pourrais te retrouver avec une arme sur la tempe
Money tucked off and money to spend
De l'argent caché et de l'argent à dépenser
Jump back, I'll put a shot in every one of your limbs
Bouge pas, je vais te loger une balle dans chaque membre
Neck head, leg arm, arm leg
Cou, tête, jambe, bras, bras, jambe
Either break bread or fake it, that's the [?]
Soit tu partages le gâteau, soit tu fais semblant, c'est la seule option
Did it and spent it and come back for more
Je l'ai fait, j'ai tout dépensé et je suis revenu en chercher plus
Gold mouth dog when it come to that dough
J'ai la gueule en or quand il s'agit de fric
I came from the motherfucking ghetto
Je viens du putain de ghetto
I came from the motherfucking hood
Je viens de ce putain de quartier
I got my right foot mashed on the gas pedal
J'ai le pied droit enfoncé sur l'accélérateur
Man I really wish a pussy nigga would
Mec, j'aimerais vraiment qu'un enfoiré essaie de me tester
Nigga I'ma leave all ice on me
Mec, je vais garder tous mes diamants sur moi
And bet a nigga still won't do it
Et je te parie qu'aucun de ces gars n'osera rien faire
Tell the club put the spotlight on me
Dis au club de braquer les projecteurs sur moi
And bet them pussies still won't do it
Et je te parie que ces salopes n'oseront toujours rien faire
Nigga I'ma leave all ice on me
Mec, je vais garder tous mes diamants sur moi
And bet a nigga still won't do it
Et je te parie qu'aucun de ces gars n'osera rien faire
Tell the club put the spotlight on me
Dis au club de braquer les projecteurs sur moi
And bet them pussies still won't do it
Et je te parie que ces salopes n'oseront toujours rien faire
Hold up nigga
Attends un peu, mec
[?] bitch, I'm on the stage with the bitches
[?] salope, je suis sur scène avec les meufs
The club hit the light, I got the pocket monster on me
Le club allume les projecteurs, j'ai mon monstre de poche sur moi
Brought out all of my jewelry, they VVS, it look like water
J'ai sorti tous mes bijoux, ils sont si brillants qu'ils ressemblent à de l'eau
Trapping OG, my trap be big beam like the carter
Je suis un vrai OG du trap, mon piège est aussi gros que celui de Lil Wayne
I'm just a little ghetto boy, I be fucking on your daughter
Je ne suis qu'un petit voyou du ghetto, et je couche avec ta fille
Spotlight on me cause I get that work back down to Georgia
Les projecteurs sont braqués sur moi parce que je ramène la marchandise jusqu'en Géorgie
Longway scheming up on them blue M&Ms boy
Longway prépare ses plans avec ses M&Ms bleus
[?] shoot at your fitted cap boy
[?] tire sur ta casquette, mon pote
Whoever want it, they can get it
N'importe qui le veut, il peut l'avoir
Money pounds and ammunition
Des kilos d'argent et des munitions
Longway lieutenant, I [?] bitches
Le lieutenant de Longway, je [?] les meufs
Got good crack cooking in the kitchen
J'ai de la bonne came qui cuit dans la cuisine
I came from the ghetto but we call it the trenches
Je viens du ghetto, mais on l'appelle les tranchées
Tripping on the red and the yellow, cause extinction
Je trippe sur le rouge et le jaune, jusqu'à l'extinction
So when I re-up there's no codefendant
Alors quand je me ravitaille, il n'y a pas de co-accusé
I got my feets kicked up somewhere by Lennox
J'ai les pieds sur terre quelque part du côté de Lennox
Longway bitch
Salope de Longway
I came from the motherfucking ghetto
Je viens du putain de ghetto
I came from the motherfucking hood
Je viens de ce putain de quartier
I got my right foot mashed on the gas pedal
J'ai le pied droit enfoncé sur l'accélérateur
Man I really wish a pussy nigga would
Mec, j'aimerais vraiment qu'un enfoiré essaie de me tester
Nigga I'ma leave all ice on me
Mec, je vais garder tous mes diamants sur moi
And bet a nigga still won't do it
Et je te parie qu'aucun de ces gars n'osera rien faire
Tell the club put the spotlight on me
Dis au club de braquer les projecteurs sur moi
And bet them pussies still won't do it
Et je te parie que ces salopes n'oseront toujours rien faire
Nigga I'ma leave all ice on me
Mec, je vais garder tous mes diamants sur moi
And bet a nigga still won't do it
Et je te parie qu'aucun de ces gars n'osera rien faire
Tell the club put the spotlight on me
Dis au club de braquer les projecteurs sur moi
And bet them pussies still won't do it
Et je te parie que ces salopes n'oseront toujours rien faire
Hold up nigga
Attends un peu, mec
Fuck with me right or get fucked up for life
Sois de mon côté ou fais-toi défoncer à vie
That's just the rules of engagement my nigga
Ce sont juste les règles du jeu, mon pote
Fuck all that ice we can run that tonight
Oublie les diamants, on peut s'en occuper ce soir
I pass suits winning trays of [?] to my killers
Je file des plateaux de [?] à mes tueurs
Pull up in that [?] on the red [?]
Je débarque dans cette [?] sur le [?] rouge
Take her deep into the crib, beat her head in
Je l'emmène au fond de la maison et je la frappe
Man that pussy so good, it's so white, it's so tight
Mec, cette chatte est tellement bonne, tellement blanche, tellement serrée
That I almost couldn't fit the third leg in hold up
Que j'ai failli ne pas pouvoir caser ma troisième jambe, attends
Water on me, I'ma need a raincoat
J'ai besoin d'un imperméable, il pleut sur moi
True story, ain't nobody in my lane bro
C'est du vécu, personne n'est à mon niveau, frérot
See my bitch be the baddest bitch, rocking that designer shit
Ma meuf est la plus belle, elle porte des fringues de créateurs
Your ho look like you let her shop at Rainbow
Ta meuf, on dirait que tu la laisses faire ses achats chez Tati
Crazy nigga case be a bastard
Ce mec cinglé est un vrai salaud
Leave a nigga beat in a casket
Il va finir tabassé dans un cercueil
I don't be playing with these niggas, we spraying at these niggas
Je ne joue pas avec ces mecs, on leur tire dessus
See that right there will get your ass kicked
Ce genre de comportement te vaudra une bonne raclée
I came from the motherfucking ghetto
Je viens du putain de ghetto
I came from the motherfucking hood
Je viens de ce putain de quartier
I got my right foot mashed on the gas pedal
J'ai le pied droit enfoncé sur l'accélérateur
Man I really wish a pussy nigga would
Mec, j'aimerais vraiment qu'un enfoiré essaie de me tester
Nigga I'ma leave all ice on me
Mec, je vais garder tous mes diamants sur moi
And bet a nigga still won't do it
Et je te parie qu'aucun de ces gars n'osera rien faire
Tell the club put the spotlight on me
Dis au club de braquer les projecteurs sur moi
And bet them pussies still won't do it
Et je te parie que ces salopes n'oseront toujours rien faire
Nigga I'ma leave all ice on me
Mec, je vais garder tous mes diamants sur moi
And bet a nigga still won't do it
Et je te parie qu'aucun de ces gars n'osera rien faire
Tell the club put the spotlight on me
Dis au club de braquer les projecteurs sur moi
And bet them pussies still won't do it
Et je te parie que ces salopes n'oseront toujours rien faire
Hold up nigga
Attends un peu, mec





Writer(s): Writers Unknown, Osinachi Nwaneri


Attention! Feel free to leave feedback.