Lyrics and translation Skepsiz - KRISTALL

KRISTALL

Was wenn ich sterb' ohne gelebt zu haben, wann fängt Leben an
Was wenn ich das wo ich hinwill erst in ein paar Jahren sehen kann
Höre Central Cee Could Shoulder immer wenn ich mich unwohl fühl'
Drück' mein Ego über Grenzen, damit ich nicht unterkühl'
Lauf' wie im Film durch meine Stadt, erwart' nicht, dass mich wer versteht
Vielleicht muss ich bald hier weg, weil ich will noch die Erde sehen
Wieso muss ich Schmerzen fühlen, meistens wär' ich lieber taub
Stell' mir vor mein Herz wär' kühl und dass ich keinem mehr vertrau' yeah
Ich bin in ei'm Coucon gefangen
Bricht er auf kommt Kälte rein, ich hab' mich hier in Wut eingefangen yeah
Doch ich will langsam wieder raus
Ich spür Kälte geht und Wärme kommt, ich heb' mein Leben auf yeah
Ich hab' mich lang' blind gemacht
Mach die Augen auf, hör auf dein Herz und du findest dein' Platz
Ich hab' auf mich gehört
Gegen sie und gegen alles, ich spür' keine Stiche mehr

Weil Ich hab geatmet und steh' auf
War das letzte Mal heut' Nacht
Dass ich panisch werd' und umgeh' was mein Körper mit mir macht
Mach' aus Scherben ein Kristall
Kühl' ihn mit mein Flügeln ab
Falt' die Hände für den Falter, der ich werde über Nacht
Weil Ich hab geatmet und steh' auf
War das letzte Mal heut' Nacht
Dass ich panisch werd' und umgeh' was mein Körper mit mir macht
Mach' aus Scherben ein Kristall
Kühl' ihn mit mein Flügeln ab
Falt' die Hände für den Falter, der ich werde über Nacht yeah

Ich hab geatmet
Letzte Mal heut' Nacht, das war das letzte Mal heut' Nacht
Mach' aus Scherben ein Kristall
Scherben ein Kristall
Kühl' ihn mit mein' Flügeln ab
Kühl ihn mit mein' Flügeln ab

KRISTALL

Et si je mourais sans avoir vécu, quand la vie commence-t-elle ?
Et si je ne voyais ce que je veux que dans quelques années ?
J'écoute Central Cee Could Shoulder chaque fois que je me sens mal.
Je pousse mon ego au-delà des limites pour ne pas avoir froid.
Je cours à travers ma ville comme dans un film, je ne m'attends pas à ce que quelqu'un me comprenne.
Peut-être que je devrai bientôt partir d'ici, car je veux encore voir la Terre.
Pourquoi dois-je ressentir de la douleur, la plupart du temps je préférerais être sourd ?
Imagine mon cœur froid et que je ne fasse plus confiance à personne, ouais.
Je suis pris au piège dans un cocon.
S'il se brise, le froid entre, je me suis enfermé dans la colère, ouais.
Mais je veux lentement en sortir.
Je sens le froid partir et la chaleur arrive, je reprends ma vie, ouais.
Je me suis longtemps aveuglé.
Ouvre les yeux, écoute ton cœur et tu trouveras ta place.
J'ai écouté mon cœur.
Contre eux et contre tout, je ne ressens plus de piqûres.

Parce que j'ai respiré et je me lève.
C'était la dernière fois ce soir.
Que je panique et que je subisse ce que mon corps me fait.
Je fais un cristal à partir de tessons.
Je le refroidis avec mes ailes.
Je plie les mains pour le papillon que je deviens pendant la nuit.
Parce que j'ai respiré et je me lève.
C'était la dernière fois ce soir.
Que je panique et que je subisse ce que mon corps me fait.
Je fais un cristal à partir de tessons.
Je le refroidis avec mes ailes.
Je plie les mains pour le papillon que je deviens pendant la nuit, ouais.

J'ai respiré.
Dernière fois ce soir, c'était la dernière fois ce soir.
Je fais un cristal à partir de tessons.
Tessons, un cristal.
Je le refroidis avec mes ailes.
Je le refroidis avec mes ailes.