Skepsiz feat. Steve276 - gebrechlich - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skepsiz feat. Steve276 - gebrechlich




gebrechlich
fragile
Sie's ein Engel, ihre Flügel sind gebrechlich
Tu es un ange, tes ailes sont fragiles
Sie verschließt sich schon lange am Esstisch
Tu te caches depuis longtemps à table
Wenn sie sich öffnet, werden ihre Augen wässrig
Quand tu t'ouvres, tes yeux deviennent humides
Sie findet normales Leben hässlich
Tu trouves la vie normale laide
Sie's ein Engel, ihre Flügel sind gebrechlich
Tu es un ange, tes ailes sont fragiles
Sie verschließt sich schon lange am Esstisch
Tu te caches depuis longtemps à table
Wenn sie sich öffnet, werden ihre Augen wässrig
Quand tu t'ouvres, tes yeux deviennent humides
Sie findet normales Leben hässlich
Tu trouves la vie normale laide
Sie's ein Engel, ihre Flügel sind gebrechlich
Tu es un ange, tes ailes sont fragiles
Brechlich, brechlich, gebrechlich
Fragiles, fragiles, fragiles
Wenn sie sich öffnet, werden ihre Augen wässrig
Quand tu t'ouvres, tes yeux deviennent humides
Wenn sie sich öffnet, werden ihre Eltern skeptisch
Quand tu t'ouvres, tes parents deviennent sceptiques
Wann wurd' sie das letzte Mal gehört
Quand a-t-on entendu ta voix pour la dernière fois ?
Wann das letzte Mal geliebt
Quand a-t-on senti ton amour pour la dernière fois ?
Wann hat ihr jemand mal gesagt, dass er mit ihr 'ne Zukunft sieht
Quand est-ce que quelqu'un t'a dit qu'il voyait un avenir avec toi ?
Sie wurd' immer nur gestört
Tu as toujours été dérangée
Zwischen ihr ist immer Krieg
Il y a toujours la guerre entre nous
Woher soll sie wissen, dass sie so viel mehr verdient
Comment peux-tu savoir que tu mérites tellement plus ?
Sie schreibt sich alles was sie fühlt auf ihren Körper
Tu écris tout ce que tu ressens sur ton corps
Sie ist immer unter Druck, ist sie einmal verliebt
Tu es toujours sous pression, quand tu es amoureuse
Geht verloren zwischen Hoffnungen und Wörtern
Tu te perds entre les espoirs et les mots
Hält den Moment noch einmal an bevor er endlich verzieht
Tu arrêtes le moment une fois de plus avant qu'il ne disparaisse enfin
Denk' nicht in Worten
Ne pense pas en mots
Und lenk' nicht was in dir drin ist
Et ne dirige pas ce qui est en toi
Hör' auf dein Herzschlag
Écoute ton rythme cardiaque
Selbst wenn er dir mal das Herz bricht
Même s'il te brise le cœur un jour
Sie's ein Engel, ihre Flügel sind gebrechlich
Tu es un ange, tes ailes sont fragiles
Sie verschließt sich schon lange am Esstisch
Tu te caches depuis longtemps à table
Wenn sie sich öffnet, werden ihre Augen wässrig
Quand tu t'ouvres, tes yeux deviennent humides
Sie findet normales Leben hässlich
Tu trouves la vie normale laide
Sie's ein Engel, ihre Flügel sind gebrechlich
Tu es un ange, tes ailes sont fragiles
Brechlich, brechlich, gebrechlich
Fragiles, fragiles, fragiles
Wenn sie sich öffnet, werden ihre Augen wässrig
Quand tu t'ouvres, tes yeux deviennent humides
Wenn sie sich öffnet, werden ihre Eltern skeptisch
Quand tu t'ouvres, tes parents deviennent sceptiques
Bitte brech' nicht
S'il te plaît, ne te casse pas
Bitte brech' nicht
S'il te plaît, ne te casse pas
Bitte brech' nicht
S'il te plaît, ne te casse pas
Gebrechlich
Fragile
Gebrechlich
Fragile





Writer(s): Skepsiz .


Attention! Feel free to leave feedback.