Lyrics and translation Skepta & A$AP Rocky - Praise the Lord (Da Shine) (Mixed)
Praise the Lord (Da Shine) (Mixed)
Louange au Seigneur (Da Shine) (Mixé)
Text
a
message
I
don't
know
the
number
Envoie
un
message,
je
ne
connais
pas
le
numéro
Flexin'
on
these
niggas,
every
bone
and
muscle
Je
me
montre
à
ces
mecs,
chaque
os
et
chaque
muscle
Steady
taking
shots,
but
I'm
never
hurting
nothing
Je
tire
constamment,
mais
je
ne
fais
jamais
de
mal
à
personne
Even
then
you
don't
worry
none
Même
là,
tu
ne
t'inquiètes
pas
And
I'd
like
to
give
a
shoutout
to
my
niggas
with
the
game
plan
Et
j'aimerais
saluer
mes
mecs
avec
le
plan
de
match
And
shoutouts
to
my
niggas
with
escape
plans
Et
salutations
à
mes
mecs
avec
les
plans
d'évasion
Twenty
bands,
rain
dance
Vingt
billets,
danse
sous
la
pluie
We
can
either
rain
check
or
we
can
make
plans
On
peut
soit
reporter,
soit
faire
des
plans
Pockets
loaded,
rocket
loaded,
okay
lets
rock
and
roll
this
Les
poches
chargées,
la
fusée
chargée,
ok,
on
lance
ça
Time
to
go,
lock
stock
and
two
smoking
barrels
Temps
de
partir,
armes
chargées
et
deux
canons
fumants
Locked
and
loaded,
diamonds
glowing,
chart-climbing
on
'em
Armes
chargées,
diamants
brillants,
on
grimpe
dans
les
classements
You
think
I'm
jumping
out
the
window
how
I
got
'em
open
Tu
penses
que
je
saute
par
la
fenêtre
comme
j'ai
les
fenêtres
ouvertes
Line
around
the
corner
line
'em
up
to
block
and
over
File
d'attente
au
coin
de
la
rue,
on
les
aligne
pour
bloquer
et
dépasser
Times
I
even
stop
the
smoking
when
it's
time
to
focus
Des
fois
j'arrête
même
de
fumer
quand
c'est
l'heure
de
se
concentrer
My
shades
Dior,
my
pants
velour
Mes
lunettes
de
soleil
Dior,
mon
pantalon
en
velours
Create,
explore,
expand,
conquer
Créer,
explorer,
étendre,
conquérir
I
came,
I
saw,
I
came,
I
saw
Je
suis
venu,
j'ai
vu,
je
suis
venu,
j'ai
vu
I
praise
the
Lord,
then
break
the
law
Je
loue
le
Seigneur,
puis
je
viole
la
loi
I
take
what's
mine,
then
take
some
more
Je
prends
ce
qui
est
à
moi,
puis
j'en
prends
encore
It
rains,
it
pours,
it
rains,
it
pours
Il
pleut,
il
verse,
il
pleut,
il
verse
I
came,
I
saw,
I
came,
I
saw
Je
suis
venu,
j'ai
vu,
je
suis
venu,
j'ai
vu
I
praise
the
Lord,
then
break
the
law
Je
loue
le
Seigneur,
puis
je
viole
la
loi
I
take
what's
mine,
then
take
some
more
Je
prends
ce
qui
est
à
moi,
puis
j'en
prends
encore
It
rains,
it
pours,
it
rains,
it
pours
Il
pleut,
il
verse,
il
pleut,
il
verse
I
sold
the
pack,
the
loose,
the
hard
(yeah)
J'ai
vendu
le
paquet,
le
loose,
le
dur
(ouais)
I
listened
to
X,
I
peeped,
the
bars
(yeah)
J'ai
écouté
X,
j'ai
scruté,
les
barres
(ouais)
The
snakes,
the
rats,
the
cats,
the
dogs
Les
serpents,
les
rats,
les
chats,
les
chiens
The
games,
a
trap,
protect,
your
heart
(yeah)
Les
jeux,
un
piège,
protège,
ton
cœur
(ouais)
I
waited
in
line,
return,
refine
J'ai
attendu
dans
la
file,
retour,
affiner
The
new
design,
it's
time
to
shine
(wo)
La
nouvelle
conception,
il
est
temps
de
briller
(wo)
To
shine
(wo),
to
shine
(wo),
to
shine
(wo),
to
shine
De
briller
(wo),
de
briller
(wo),
de
briller
(wo),
de
briller
I
hustle,
I
flex,
the
world
is
mine
Je
me
débrouille,
je
me
montre,
le
monde
est
à
moi
So
please
believe,
allow
the
greaze
Alors
s'il
te
plaît,
crois-moi,
laisse
la
graisse
These
niggas
disease,
don't
speak
we
squeeze
(squeeze)
Ces
mecs
sont
une
maladie,
on
ne
parle
pas,
on
serre
(serre)
I
make
the
devil
go
weak
the
knees
Je
fais
trembler
le
diable
You
hate,
you're
lame,
your
loss
Tu
détestes,
tu
es
nul,
c'est
ta
perte
I
came,
I
saw,
I
came,
I
saw
Je
suis
venu,
j'ai
vu,
je
suis
venu,
j'ai
vu
I
praise
the
Lord,
then
break
the
law
Je
loue
le
Seigneur,
puis
je
viole
la
loi
I
take
what's
mine,
then
take
some
more
Je
prends
ce
qui
est
à
moi,
puis
j'en
prends
encore
It
rains,
it
pours,
it
rains,
it
pours
Il
pleut,
il
verse,
il
pleut,
il
verse
I
came,
I
saw,
I
came,
I
saw
Je
suis
venu,
j'ai
vu,
je
suis
venu,
j'ai
vu
I
praise
the
Lord,
then
break
the
law
Je
loue
le
Seigneur,
puis
je
viole
la
loi
I
take
what's
mine,
then
take
some
more
Je
prends
ce
qui
est
à
moi,
puis
j'en
prends
encore
It
rains,
it
pours,
it
rains,
it
pours
Il
pleut,
il
verse,
il
pleut,
il
verse
She
came,
I
came,
now
what's
my
name?
Elle
est
venue,
je
suis
venu,
maintenant
comment
je
m'appelle?
My
chain,
my
pants,
my
pants
with
the
chain
Ma
chaîne,
mon
pantalon,
mon
pantalon
avec
la
chaîne
They
know
it's
me,
the
hat
and
the
shades
Ils
savent
que
c'est
moi,
le
chapeau
et
les
lunettes
de
soleil
They
heard
my
voice
and
they
ran
to
the
stage
Ils
ont
entendu
ma
voix
et
ils
ont
couru
sur
la
scène
My
vans,
my
braids,
my
mans,
my
babe
Mes
Vans,
mes
tresses,
mon
pote,
ma
chérie
My
girls,
my
ex,
my
hoes
that
I
left
Mes
filles,
mon
ex,
mes
putes
que
j'ai
larguées
The
way
that
I
stepped
La
façon
dont
j'ai
marché
Out
the
car,
that's
a
flex
Hors
de
la
voiture,
c'est
un
flex
Give
thanks,
get
fresh
Remercie,
sois
frais
Praise
the
lord
then
finesse,
bless
Loue
le
Seigneur
puis
finesse,
bénis
I
came,
I
saw,
I
came,
I
saw
Je
suis
venu,
j'ai
vu,
je
suis
venu,
j'ai
vu
I
praise
the
Lord,
then
break
the
law
Je
loue
le
Seigneur,
puis
je
viole
la
loi
I
take
what's
mine,
then
take
some
more
Je
prends
ce
qui
est
à
moi,
puis
j'en
prends
encore
It
rains,
it
pours,
it
rains,
it
pours
Il
pleut,
il
verse,
il
pleut,
il
verse
I
came,
I
saw,
I
came,
I
saw
Je
suis
venu,
j'ai
vu,
je
suis
venu,
j'ai
vu
I
praise
the
Lord,
then
break
the
law
Je
loue
le
Seigneur,
puis
je
viole
la
loi
I
take
what's
mine,
then
take
some
more
Je
prends
ce
qui
est
à
moi,
puis
j'en
prends
encore
It
rains,
it
pours,
it
rains,
it
pours
Il
pleut,
il
verse,
il
pleut,
il
verse
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joseph Olaitan Adenuga, Rakim Mayers, Hector Delgado
Attention! Feel free to leave feedback.