Skepta - Taking Too Long (feat. Charlee Drew) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skepta - Taking Too Long (feat. Charlee Drew)




Taking Too Long (feat. Charlee Drew)
Ça prend trop de temps (feat. Charlee Drew)
Don't get carried away with me
Ne t'emballe pas avec moi
Coz I don't care if you want me baby
Parce que je me fiche de savoir si tu me veux bébé
Girl don't get me wrong coz u got it goin on
Fille ne me comprends pas mal parce que tu as ce qu'il faut
But your takin too long
Mais tu prends trop de temps
I'm a 100% no I'm not a zero
Je suis à 100%, non, je ne suis pas un zéro
Even beyonce knowles aint got such a big ego
Même Beyoncé Knowles n'a pas un ego aussi grand
But u aint feelin me so
Mais tu ne me sens pas, alors
Let me switch off the mic
Laisse-moi éteindre le micro
Coz I keep tweetin but u aint tweetin me back
Parce que je continue à tweeter, mais tu ne me retweetes pas
And I don't wanna act totally crazy so asta la vista baby
Et je ne veux pas agir comme un fou, alors à bientôt bébé
How can I be big like benny
Comment puis-je être grand comme Benny
Ur tryin to make me feel small like temp
Tu essaies de me faire sentir petit comme un temporaire
I musta been a fool back then
J'ai être un idiot à l'époque
But u no what I don't wanna be your friend
Mais tu sais quoi, je ne veux pas être ton ami
Let alone your partner
Surtout pas ton partenaire
I just hope that u don't believe in karma
J'espère juste que tu ne crois pas au karma
Coz it'll all come back ten times harder
Parce que tout reviendra dix fois plus fort
Don't get carried away with me
Ne t'emballe pas avec moi
Coz I don't care if you want me baby
Parce que je me fiche de savoir si tu me veux bébé
Girl don't get me wrong coz u got it goin on
Fille ne me comprends pas mal parce que tu as ce qu'il faut
But your takin too long
Mais tu prends trop de temps
Ur takin too long
Tu prends trop de temps
Don't get carried away with me
Ne t'emballe pas avec moi
Coz I don't care if you want me baby
Parce que je me fiche de savoir si tu me veux bébé
Girl don't get me wrong coz u got it goin on
Fille ne me comprends pas mal parce que tu as ce qu'il faut
But your takin too long
Mais tu prends trop de temps
Ur takin too long
Tu prends trop de temps
I made one call sent one text
J'ai fait un appel, envoyé un SMS
No reply no stress
Pas de réponse, pas de stress
My phone asks me if I'm sure I wanna delete the number?
Mon téléphone me demande si je suis sûr de vouloir supprimer le numéro ?
Yes
Oui
No further questions
Pas d'autres questions
I don't wanna read her statement
Je ne veux pas lire sa déclaration
Its blatent
C'est flagrant
My name aint adele so why am I chasin pavements?
Mon nom n'est pas Adele, alors pourquoi suis-je en train de courir après les trottoirs ?
Took me forgranted
Tu m'as pris pour acquis
Fort I was talkin the hardest
Parce que j'étais le plus dur à parler
She's like an internet gangster
Elle est comme un gangster d'Internet
She don't wanna show love to the artist
Elle ne veut pas montrer d'amour à l'artiste
I just hope that u don't believe in karma
J'espère juste que tu ne crois pas au karma
Coz it will come back ten times harder
Parce que ça reviendra dix fois plus fort
Trust me
Crois-moi
Well don't youuuuu
Eh bien, ne meuuuu
Forget about me
Oublie pas
And you'll see I can be all you need
Et tu verras que je peux être tout ce dont tu as besoin
Oh I'm through
Oh, j'en ai fini
I'm through with chasin you
J'en ai fini de te courir après
Yes its over
Oui, c'est fini
Yes its overrrr
Oui, c'est finiii
Don't get carried away with me
Ne t'emballe pas avec moi
Coz I don't care if you want me baby
Parce que je me fiche de savoir si tu me veux bébé
Girl don't get me wrong coz u got it goin on
Fille ne me comprends pas mal parce que tu as ce qu'il faut
But your takin too long
Mais tu prends trop de temps
Ur takin too long
Tu prends trop de temps
Don't get carried away with me
Ne t'emballe pas avec moi
Coz I don't care if you want me baby
Parce que je me fiche de savoir si tu me veux bébé
Girl don't get me wrong coz u got it goin on
Fille ne me comprends pas mal parce que tu as ce qu'il faut
But your takin too long
Mais tu prends trop de temps
Ur takin too long
Tu prends trop de temps
Everywhere you go you'll see my name
Partout tu iras, tu verras mon nom
You've only got yourself to blame
Tu n'as qu'à te blâmer
Wanna holla round me coz I'm tv
Tu veux me crier dessus parce que je suis à la télé
Covered in lv u should be ashamed yeh
Couvert de LV, tu devrais avoir honte, ouais
Don't get carried away with me
Ne t'emballe pas avec moi
Coz I don't care if you want me baby
Parce que je me fiche de savoir si tu me veux bébé
Girl don't get me wrong coz u got it goin on
Fille ne me comprends pas mal parce que tu as ce qu'il faut
But your takin too long
Mais tu prends trop de temps
Ur takin too long
Tu prends trop de temps
Don't get carried away with me
Ne t'emballe pas avec moi
Coz I don't care if you want me baby
Parce que je me fiche de savoir si tu me veux bébé
Girl don't get me wrong coz u got it goin on
Fille ne me comprends pas mal parce que tu as ce qu'il faut
But your takin too long
Mais tu prends trop de temps
Ur takin too long
Tu prends trop de temps






Attention! Feel free to leave feedback.