Skepta - Rescue Me (DJ JediNite Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skepta - Rescue Me (DJ JediNite Remix)




Rescue Me (DJ JediNite Remix)
Спаси меня (Ремикс DJ JediNite)
Well I been breaking it down for you baby,
Я всё разбиваю на части для тебя, детка,
Been running around, I can't see no love for me,
Бегаю вокруг, я не вижу любви ко мне,
Somebody rescue me
Кто-нибудь, спасите меня
I'm the king of the town Mr crazy,
Я король этого города, мистер безумец,
Creating a sound, but still no love for me,
Создаю звук, но всё ещё нет любви ко мне,
Somebody rescue me,
Кто-нибудь, спасите меня,
Just rescue me,
Просто спасите меня,
Rescue me,
Спасите меня,
Rescue me
Спасите меня
They call me S... K... E.PTA,
Меня зовут С... К... Е.PTA,
Before I start I just wanna say,
Прежде чем начать, я просто хочу сказать,
Boy Better Know all day,
Boy Better Know весь день,
I got bumble bee's tryin to figure out how I got this buzz,
У меня шмели, пытающиеся понять, как у меня появился этот гул,
All I want is a kiss and a hug but somebody told specsavers I still can't see no love,
Всё, что я хочу, это поцелуй и объятия, но кто-то сказал Specsavers, что я всё ещё не вижу любви,
Days, month, years, blood, sweat, tears,
Дни, месяцы, годы, кровь, пот, слёзы,
I walk the street of london facing my fears,
Я хожу по улицам Лондона, сталкиваясь со своими страхами,
And everydays like truth or dare,
И каждый день как правда или действие,
So spin that bottle,
Так что крути эту бутылку,
Cus if it lands on me, I'm a stay true to my word,
Потому что если она укажет на меня, я останусь верным своему слову,
I don't want anymore respect than I deserve
Я не хочу больше уважения, чем заслуживаю
Well I been breaking it down for you baby,
Я всё разбиваю на части для тебя, детка,
Been running around I can't see no love for me,
Бегаю вокруг, я не вижу любви ко мне,
Somebody rescue me
Кто-нибудь, спасите меня
I'm the king of the town Mr crazy
Я король этого города, мистер безумец
Creating the sound, there's still no love for me,
Создаю звук, но всё ещё нет любви ко мне,
Somebody rescue me,
Кто-нибудь, спасите меня,
Just rescue me,
Просто спасите меня,
Rescue me,
Спасите меня,
Rescue me
Спасите меня
Trust, no ceiling, no doors, I walk all over the beat,
Доверяй, нет потолка, нет дверей, я иду по всему биту,
No floors I tell a hater I love you loads,
Нет полов, я говорю ненавистнику, что я тебя очень люблю,
Tell a supporter I love you more,
Говорю поклоннику, что я люблю тебя больше,
And they say I've changed, I say I'm making a change,
И они говорят, что я изменился, я говорю, что я вношу изменения,
I left the road, made a brand new lane,
Я оставил дорогу, создал совершенно новую полосу,
Still I get no thank you, no round of applause,
Но я всё ещё не получаю благодарности, нет аплодисментов,
So I keep on driving, I'm upset but I keep on smiling,
Поэтому я продолжаю двигаться, я расстроен, но продолжаю улыбаться,
And when I get knocked down I get back on my two feet and I keep on fighting,
И когда я падаю, я встаю на две ноги и продолжаю бороться,
I sacrifice all privacy so I can live my dream what a irony,
Я жертвую всей приватностью, чтобы жить своей мечтой, какая ирония,
Cus now my reality is far from the place I would like to be,
Потому что сейчас моя реальность далека от места, где я хотел бы быть,
Well I been breaking it down for you baby,
Я всё разбиваю на части для тебя, детка,
Been running around I can't see no love for me
Бегаю вокруг, я не вижу любви ко мне
Somebody rescue me
Кто-нибудь, спасите меня
I'm the king of the town Mr crazy
Я король этого города, мистер безумец
Creating the sound
Создаю звук
There's still no love for me
Но всё ещё нет любви ко мне
Somebody rescue me
Кто-нибудь, спасите меня
Just rescue me
Просто спасите меня






Attention! Feel free to leave feedback.