Skeptik - Awakening - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skeptik - Awakening




At the end of days light
В конце света дней
As the shelter of the sun retreats
Когда укрытие от солнца отступает
Sights pleasant in the light become nightmares
Зрелища, приятные при свете, становятся кошмарами
Calm branches of the trees become menacing
Спокойные ветви деревьев становятся угрожающими
Oh how the light of the moon can alter senses
О, как лунный свет может изменить чувства
As the fingers of dusk reach out across the world
Когда пальцы сумерек протягиваются по всему миру
Somewhere deep in obscurity of twilight
Где-то глубоко во мраке сумерек
Lost within the shadows of woods the invocation begins
Затерянный в тени леса, призыв начинается
Creatures gather around the glowing flames
Существа собираются вокруг пылающего пламени
Engaged in a ritual meant to move the soil below
Участвовал в ритуале, предназначенном для перемещения почвы под землей
At the edge of the cosmos the winds of change grow stronger
На краю космоса ветры перемен становятся сильнее
Rise with fire and greet the horizon
Поднимись с огнем и поприветствуй горизонт
Take to flight and soar
Отправляйся в полет и пари
Find your heart
Найди свое сердце
Ascend from the ashes
Восстань из пепла
Shake the skies and roar
Сотрясай небеса и реви
Now the earth howls shifting underneath the roots & leaves
Теперь земля воет, смещаясь под корнями и листьями
Still these ancient creatures dance in ceremonial beat
До сих пор эти древние существа танцуют в церемониальном ритме
Now from the gathering's center
Теперь из центра собрания
Blackened wings unfold
Почерневшие крылья раскрываются
Stretching into the heavens and above the fog
Простирающийся до небес и над туманом
As the planets align and the cacophony of
По мере того, как планеты выстраиваются в ряд, и какофония
All the elements of the world harmoniously erupt
Все элементы мира гармонично проявляются
Came the elegant beast up from the forest floor
Элегантный зверь поднялся с лесной подстилки
And the heart of the monster came to beat again
И сердце чудовища снова забилось
The creature slumbering deep beneath the soil and ash
Существо, дремлющее глубоко под землей и пеплом
Is awakened once more
Пробуждается еще раз
Rise with fire and greet the horizon
Поднимись с огнем и поприветствуй горизонт
Take to flight and soar
Отправляйся в полет и пари
Find your heart
Найди свое сердце
Ascend from the ashes
Восстань из пепла
Shake the skies and roar
Сотрясай небеса и реви
At the end of days light
В конце света дней
As the shelter of the sun retreats
Когда укрытие от солнца отступает
Sights pleasant in the light become nightmares
Зрелища, приятные при свете, становятся кошмарами
Calm branches of the trees become menacing
Спокойные ветви деревьев становятся угрожающими
Rise with fire and greet the horizon
Поднимись с огнем и поприветствуй горизонт
Take to flight and soar
Отправляйся в полет и пари
Find your heart ascend from the ashes
Найди свое сердце, восстань из пепла
Shake the skies and roar
Сотрясай небеса и реви
Rise with fire and greet the horizon
Поднимись с огнем и поприветствуй горизонт
Take to flight and soar
Отправляйся в полет и пари
Find your heart ascend from the ashes
Найди свое сердце, восстань из пепла
Shake the skies and roar
Сотрясай небеса и реви
Roar
Рычать





Writer(s): Topher Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.