Lyrics and translation Skeptik - Beasts and Freaks

Beasts and Freaks

Gradually, we're reanimating
Thickening blood is coagulating
Decorated occult and macabre
Spectacle sights await in the dark
Maggots and larvae wriggle and writhe
Scattering from the cursed horizon
Midnight to 1 belongs to the forgotten

Welcome to your morbid mind, we have such sights to show
Take a ticket, step right up beneath the dusk lit glow, a world of

Beasts, zombies, werewolves, gremlins, goblins and
Beasts ghouls and scarecrows, vampires, monsters and
Freaks we are the misfits, cast out, societal
Freaks welcome to the fucking big top

Carnival magic, curious sideshows
Beckoning all to venture inside
Skeletal figures dance to the drums
Blurring the lines where madness becomes
Ravenous heathens, play and perform
Entropy, chaos, beauty and carnage
Midnight to 1 belongs to the forgotten
One and all, come right in, we have no gates or walls
Have no fear, we're just like you, a living carnival of forgotten beasts

The world is crumbling and all i see is dark as night
In this waking dream, your bats and demons come to life

Beasts, zombies, werewolves, gremlins, goblins and
Beasts ghouls and scarecrows, vampires, monsters and
Freaks we are the misfits, cast out, societal
Freaks welcome to the fucking big top

Aim for the head instinct and survival
Everybody hit the deck on arrival
Siren alarms are screaming out loud
Run run, little human and go grab your shotgun
Straight through the heart with your silver shells
The blood dripping is the rhythm of this living hell
Another flesh feast, fresh meat step on in and
Let the 3 ring big top show begin
The spawn of your darkest nightmares alive
Through the heart of the monsters lightning will strike
In the portals and corners a world exists
Just as real but it's not quite as brightly lit
Free from the grave and caught in a moshpit
Walking among the lost and the rotten
Enter the samhain, witching hour because
Midnight to 1 belongs to the forgotten

Bêtes et Freaks

Graduellement, on nous réanime
Le sang épais coagule
Décoré d'occulte et macabre
Des spectacles macabres t'attendent dans l'obscurité
Les asticots et les larves se tortillent et se tordent
S'éparpillant de l'horizon maudit
Minuit à 1 appartient aux oubliés

Bienvenue dans ton esprit morbide, on a de telles choses à te montrer
Prends un ticket, entre sous la lueur du crépuscule, un monde de

Bêtes, zombies, loups-garous, gremlins, gobelins et
Bêtes, goules et épouvantails, vampires, monstres et
Freaks, nous sommes les marginaux, rejetés, sociétaux
Freaks, bienvenue dans le putain de grand chapiteau

Magie du carnaval, spectacles curieux
Appelant tous à s'aventurer à l'intérieur
Des figures squelettiques dansent au rythme des tambours
Floutant les lignes où la folie devient
Des païens voraces, jouent et se produisent
Entropie, chaos, beauté et carnage
Minuit à 1 appartient aux oubliés
Un et tous, entrez, nous n'avons pas de portes ni de murs
N'aie pas peur, on est comme toi, un carnaval vivant de bêtes oubliées

Le monde s'effondre et tout ce que je vois est sombre comme la nuit
Dans ce rêve éveillé, tes chauves-souris et tes démons prennent vie

Bêtes, zombies, loups-garous, gremlins, gobelins et
Bêtes, goules et épouvantails, vampires, monstres et
Freaks, nous sommes les marginaux, rejetés, sociétaux
Freaks, bienvenue dans le putain de grand chapiteau

Vise la tête, instinct et survie
Tout le monde se met à l'abri à l'arrivée
Les sirènes d'alarme hurlent
Cours, cours, petite humaine, et va chercher ton fusil
Direct au cœur avec tes douilles en argent
Le sang qui coule est le rythme de cet enfer vivant
Un autre festin de chair, de la viande fraîche entre et
Laisse le spectacle du grand chapiteau à trois anneaux commencer
La progéniture de tes pires cauchemars est vivante
Au cœur des monstres, la foudre frappera
Dans les portails et les coins, un monde existe
Tout aussi réel, mais pas aussi lumineux
Libéré de la tombe et pris dans un moshpit
Marchant parmi les perdus et les pourris
Entrez dans la Samhain, l'heure des sorcières, parce que
Minuit à 1 appartient aux oubliés