Skeptik - Force of Darkness (Metal of the Helm Remaster) [Remaster] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skeptik - Force of Darkness (Metal of the Helm Remaster) [Remaster]




Out of the dark
Из темноты ...
Devoid of all speakable decency
Лишенный всякой приличной речи.
A wickedness now is arisen
Зло теперь возникло.
Delivering sizable helpings of chaos
Доставляя значительную порцию хаоса
Hordes of heathens
Орды язычников
Filled to the brim with negative temperament
Наполненный до краев негативным темпераментом.
Insipid insidious with an intent
Безвкусный коварный с намерением
On destruction and overall mayhem
О разрушениях и всеобщем хаосе
No moral fiber nothing but thoughts
Никаких моральных устоев ничего кроме мыслей
Of displeasuring everything
Всем недовольным.
Unleashing an unfriendly
Высвобождение недружелюбного
Inimical force on all that they encounter
Враждебная сила на всем, с чем они сталкиваются.
Only one being in all of
Только одно существо во всем ...
Creation may offer reprieve
Творение может дать отсрочку.
And answer the beckoning call he will
И он ответит на манящий зов.
Between the episodes of sword lords
Между эпизодами повелителей мечей
This force of dark will make your day suck
Эта сила тьмы сделает твой день отстойным
In their quest to seek the helm
В их стремлении найти штурвал.
Menacing mischief and
Угрожающее озорство и
Merciless manifestations of miscreants
Беспощадные проявления негодяев
Made from malaise inflicting malevolence
Сделано из недуга, вызывающего злобу.
Wreckage and ruin with utterly
Обломки и руины с совершенно
No shred of traceable conscience
Ни малейшего следа совести.
The bitterly cold gale of tyrannical power
Жестокий холодный шторм тиранической власти.
Can only be met by the blade of
Может быть встречен только лезвием ...
A hero who currently may or may not
Герой, который в настоящее время может, а может и нет.
Be entombed in a bubble of squirtable cheese
Быть погребенным в пузыре разбрызгиваемого сыра





Writer(s): Christopher Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.