Lyrics and translation Skeptik - Necronomicon

Necronomicon

The words, written in blood
Spoken aloud, deep in the thick of the woods
Lure the darkest evil into the fog
Guided by nothing but appetite
To wreck and diminish sanity
Under demonic possession they will
Feed on your fear
Stopping the sun from rising
And prolonging the witching hour
They prefer to avoid survivors in their wake
Taking over the forest and demolishing any exit
These abominatory beings have souls to take

So will you rise to meet the darkest army
Will you face the force of the undead
Necronomicon invoked creatures
Will you let them in your head

Eyes succumbing to cold and lifelessness are rolling to white
As decomposition is accelerated
Entering in a broken window
Tunneling through the walls until
Maniacal laughing abundantly resonates uncontrolled
Take any weapons you can
This evil is somewhat a force to be reckoned with
As gallons of blackening blood escape the walls
Something under the floorboards
Deep within the cellar
Buried in the dirt is calling you out

So will you rise to meet the darkest army
Will you face the force of the undead
Necronomicon invoked creatures
Will you let them in your head

Opening a door into
Another realm of being
Through the passages intended for
Containment of this wickedness
A portal in the sky began
Consuming all and everything and
Nothing could escape
The transversion of all space and time
Tethered to the earth in whatever way you may attempt
Is rendered ineffectual as gravity betrays you
Pulled into the air despite all efforts to escape
Along with all the bitter creatures
Teleported to their point of origin

They will steal your soul

Now, never give in to the urge to allow
Even a syllable written within the darkened pages to
Pass between your parted lips
The book of the dead, the Necronomicon
Can bring about things
Not even creatable by the most sinister point of your mind's abyss
They come with the darkest thoughts
Bending your will to their darkest plots
Only the pages that brought back into their being
Can send them back into their confining vaults

So will you rise to meet the darkest army
Will you face the force of the undead
Necronomicon invoked creatures
Will you let them in your head

Necronomicon

Les mots, écrits dans le sang
Parlés à haute voix, au plus profond des bois
Attirent le mal le plus sombre dans le brouillard
Guidé par rien d'autre que l'appétit
Pour détruire et réduire la santé mentale
Sous la possession démoniaque, ils vont
Se nourrir de ta peur
Empêcher le soleil de se lever
Et prolonger l'heure des sorcières
Ils préfèrent éviter les survivants dans leur sillage
Prenant le contrôle de la forêt et démolissant toute sortie
Ces êtres abominables ont des âmes à prendre

Alors vas-tu te lever pour affronter la plus sombre armée
Vais-tu faire face à la force des morts-vivants
Créatures invoquées par le Necronomicon
Vais-tu les laisser entrer dans ta tête

Les yeux succombant au froid et à l'inertie tournent vers le blanc
Alors que la décomposition est accélérée
Entrant par une fenêtre brisée
Creusant des tunnels à travers les murs jusqu'à
Des rires maniaques abondants résonnent sans contrôle
Prends toutes les armes que tu peux
Ce mal est un peu une force avec laquelle il faut compter
Alors que des gallons de sang noir s'échappent des murs
Quelque chose sous les planches du plancher
Au plus profond de la cave
Enterré dans la terre t'appelle

Alors vas-tu te lever pour affronter la plus sombre armée
Vais-tu faire face à la force des morts-vivants
Créatures invoquées par le Necronomicon
Vais-tu les laisser entrer dans ta tête

Ouvrant une porte vers
Un autre royaume de l'être
À travers les passages destinés à
L'endiguement de cette méchanceté
Un portail dans le ciel a commencé
Consommant tout et tout et
Rien ne pouvait échapper
La transversion de tout l'espace et du temps
Attaché à la terre de quelque façon que tu essaies
Est rendu inefficace car la gravité te trahit
Tiré dans les airs malgré tous les efforts pour s'échapper
Avec toutes les créatures amères
Téléporté à leur point d'origine

Ils vont voler ton âme

Maintenant, ne cède jamais à l'envie de permettre
Même une syllabe écrite dans les pages obscures à
Passer entre tes lèvres entrouvertes
Le livre des morts, le Necronomicon
Peut amener des choses
Pas même créables par le point le plus sinistre de l'abysse de ton esprit
Ils arrivent avec les pensées les plus sombres
Pliant ta volonté à leurs complots les plus sombres
Seules les pages qui les ont ramenés à leur être
Peuvent les renvoyer dans leurs voûtes confinantes

Alors vas-tu te lever pour affronter la plus sombre armée
Vais-tu faire face à la force des morts-vivants
Créatures invoquées par le Necronomicon
Vais-tu les laisser entrer dans ta tête