Lyrics and translation Skero - Gfrei di

Gfrei di

Gfrei di - über jeden Tog auf den Planet
Gfrei di - dass da wieder bessa geht
Oida gfrei di - dass du do sein deafst
Gfrei di - üba deine Freind auf dera Erd
Gfrei di - dass'd a Doch übern Kopf host
Gfrei di - Herz und a Hirn oiso moch wos
Gfrei di - und (?) fia des gib i nix
Gfrei di einfoch dass'd lebst
Gfrei di - moch amoi a gsicht wira smiley
Wia feiern woin dabei sein, des is unser lifestyle
Wir geben uns net zfrieden mit de Restln wia bam Reisfleisch
I was es muas wos weida geh doch heit' bin I scho zfrieden
Wenn amoi ollas gleich bleibt
Neid, geiz, leg i glei auf eis
I muas ignorieren wos es reidts
Und mi auf positives fokussieren
Weu wos ondas interessiert mi ned
Des lebn wüs uns oft net leicht mochn
Und kappt den leitfodn
Doch wir leben net auf da schottnseiten
Es san die ondan die des leid trogn
Sie wuin uns einschüchtern,
Weiß mochn wia warn ned gleich
Mit soiche leid suit ma sie erst goarned eilossn
Des is a einbohnstroßn
Se wuin si weiterhin aum leid bereichern
Und de oamen bliatn lossn
Mia subventionieren die gleichen fehler vo de gleichen
Großen Banken
Bonzn mit Bleifuaß londn in da leitplanken
Olle diktaturen werns sie amoi freistrampeln
Wia miasn afoch los lossn mann
Sie kneifen ihre pobacken zamm
Doch wir gwinnen wieder Überhand
Der wandel wird kommen
I bin scho so gspannt

Gfrei di - über jeden Tog auf den Planet
Gfrei di - dass da wieder bessa geht
Oida gfrei di - dass du do sein deafst
Gfrei di - üba deine Freind auf dera Erd
Gfrei di - dass'd a Doch übern Kopf host
Gfrei di - Herz und a Hirn oiso moch wos
Gfrei di - und (?) fia des gib i nix
Gfrei di einfoch dass'd lebst
Jetzt siagst scho wieder so a gsicht
Des negative sicht a jeder
Für des positive brauchst a bissl Fantasie und a glick
Wia mochen ewig scho die gleichen Fehler
Wieder drum gfrei I mi üban Augenblick
Die Probleme de wos gestan worn verbaun da auf das Morgen die Sicht
Des lebn is ka bitch
Drum kau mas a net kaufen
Du muasst dei glick suachn
Vielleicht is da nur entlaufen
I bin ned blauäugig, gutgläubig oder goa naiv
Denn meine Schoiklappen mochen sich des Leben so wie's is

Радуйся

Радуйся - каждому дню на этой планете
Радуйся - что тебе снова становится лучше
Старик, радуйся - что ты можешь здесь быть
Радуйся - своим друзьям на этой Земле
Радуйся - что у тебя есть крыша над головой
Радуйся - сердце и мозг, так что делай что-нибудь
Радуйся - и (?) за это я ничего не дам
Радуйся просто тому, что ты жив
Радуйся - сделай наконец лицо смайликом
Как будто хотим праздновать, это наш стиль жизни
Мы не довольствуемся объедками, как в рисе с мясом
Я знаю, что-то должно продолжаться, но сегодня я уже доволен
Если бы все оставалось прежним
Зависть, жадность, я сразу же кладу их на лед
Я должен игнорировать то, что едет
И сосредоточиться на позитиве
Потому что все остальное меня не интересует
Жизнь не хочет облегчать нам задачу
И обрывает нить
Но мы не живем на обочине
Это другие, кто несет страдания
Они хотят запугать нас,
Сделать белыми, как будто мы не равны
С такими людьми вообще не стоит связываться
Это дорога с односторонним движением
Они хотят и дальше наживаться на страданиях
И позволять бедным истекать кровью
Мы субсидируем те же ошибки тех же
Крупных банков
Шишки со свинцовыми ногами врезаются в отбойник
Все диктатуры, когда-нибудь они станут свободными
Как нам просто отпустить, мужик
Они сжимают свои задницы
Но мы снова одержим верх
Перемены грядут
Мне уже так любопытно

Радуйся - каждому дню на этой планете
Радуйся - что тебе снова становится лучше
Старик, радуйся - что ты можешь здесь быть
Радуйся - своим друзьям на этой Земле
Радуйся - что у тебя есть крыша над головой
Радуйся - сердце и мозг, так что делай что-нибудь
Радуйся - и (?) за это я ничего не дам
Радуйся просто тому, что ты жив
Теперь ты снова видишь это лицо
Негатив видит каждый
Для позитива нужно немного фантазии и удачи
Мы вечно совершаем одни и те же ошибки
Поэтому я радуюсь мгновению
Проблемы, которые были вчера, заслоняют тебе завтрашний день
Жизнь - не сука
Поэтому мы не можем ее купить
Ты должен искать свое счастье
Может быть, оно просто сбежало
Я не наивен, я не доверчив и не глуп
Потому что мои шоры делают жизнь такой, какая она есть