Lyrics and translation Ski Aggu feat. Monk & Longus Mongus - nicht nachmachen!!

nicht nachmachen!!

Ski Aggu, ich bin geil
Ich fick mit ihr im Hain, eh
Nächster Tag auf Stage, Leute klatschen wie ein Teil
Dicker, GKB auf U-Bahnfahr'n, eh, bin ein Superstar, ah
Sie verliebt sich, bin Romantiker wie 'n Buchhändler

Fuck, Monk auf Beton, Ski Aggu legt ein Brett
I-ich mach den Kristall klein auf meiner goldnen Plaque
Brüder gehen dumm, trinke Woddi pur auf ex
Kickdown, schwarze Piste, fahre Ski durch Berlin-West

Fatal, mein Leben ist haram (oh-oh)
Gestern noch kein'n Plan, heute steh ich in den Charts, ja
Grrah, und ich fetz noch eine Bahn, ah (wie?)
In 'nem Affenzahn so wie Reste von Banan'n (abow)

Jetzt sind deine Eltern zornig (grr)
Weil ich bin ein schlechtes Vorbild (was?)
Wie wir Party machen, ist schon sportlich
Kann schon verstehen, warum sie besorgt sind (yeah, yeah, yeah)

Vorsicht, nicht nachmachen, bitte nicht nachmachen (stopp)
Im Park mit Atzen, trinke Wodka aus der Glasflasche (mh)
Bitte nicht nachmachen, doch eine Tatsache
Jetzt ist mein Konto siebenstellig bei der Sparkasse (katsching)

Ich bin ehrlich, ein Bürojob wäre ungechillt (pff)
Mach schwarze Zahlen auf Weiß wie beim Nummernschild
Feel Festival, geh mit der ganzen Truppe wild
A-alle sind drauf, aber wir machen kein Gruppenbild (çüş)

U-und ich tanz mit 'ner Maus, die mich anmacht
Ich spuck in ihren Mund und sie wird krank nass
Danach macht sie mit 'nem andern Mädel rum
Wir treiben uns rum, begehen Sachbeschädigung

Ja, L-O-N-G-U-S, ich bin ein besorgtes Pferdemädchen
Aggu ist ein Hengst, ich muss ihm was gegen die Schmerzen legen
Ich bin ein Westberliner Kind, in dem Klinikum ist Platz
Doch der Knacks ist noch zu klein, also wird weiter ge-

Und jetzt sind deine Eltern zornig (grr)
Weil ich bin ein schlechtes Vorbild (was?)
Wie wir Party machen, ist schon sportlich
Kann schon verstehen, warum sie besorgt sind (yeah, yeah, yeah)

Vorsicht, nicht nachmachen, bitte nicht nachmachen (stopp)
Im Park mit Atzen, trinke Wodka aus der Glasflasche (yeah, rah, rah)
Bitte nicht nachmachen, doch eine Tatsache
Jetzt ist mein Konto siebenstellig bei der Sparkasse

Vorsicht, nicht nachmachen, bitte nicht nachmachen
Im Park mit Atzen, trinke Wodka aus der Glasflasche (mh)
Bitte nicht nachmachen, doch eine Tatsache
Jetzt ist mein Konto siebenstellig bei der Sparkasse (katsching)

Ne le fais pas !

Ski Aggu, je suis chaud
Je la baise dans le bois, eh
Le lendemain sur scène, les gens applaudissent comme des fous
Gros, GKB dans le métro, eh, je suis une superstar, ah
Elle tombe amoureuse, je suis un romantique comme un libraire

Putain, Monk sur le béton, Ski Aggu pose un skate
J-je broie le cristal sur ma plaque dorée
Les frères sont fous, je bois du vodka pur d'un trait
Kickdown, piste noire, je fais du ski à Berlin-Ouest

Fatal, ma vie est haram (oh-oh)
Hier, je n'avais aucun plan, aujourd'hui, je suis dans les charts, oui
Grrah, et je fais encore un tour, ah (comment?)
À une vitesse folle comme des restes de bananes (abow)

Maintenant, tes parents sont en colère (grr)
Parce que je suis un mauvais exemple (quoi?)
La façon dont nous faisons la fête est déjà sportive
Je comprends pourquoi ils sont inquiets (yeah, yeah, yeah)

Attention, ne le fais pas, s'il te plaît, ne le fais pas (stop)
Au parc avec les copains, je bois de la vodka dans la bouteille en verre (mh)
S'il te plaît, ne le fais pas, mais c'est un fait
Maintenant, mon compte est à sept chiffres à la banque d'épargne (katsching)

Je suis honnête, un travail de bureau serait chiant (pff)
Je fais des chiffres noirs sur blanc comme sur la plaque d'immatriculation
Feel Festival, je vais sauvage avec toute la troupe
T-tous sont bourrés, mais on ne fait pas de photo de groupe (çüş)

E-et je danse avec une souris qui me drague
Je crache dans sa bouche et elle devient toute mouillée
Après, elle se balade avec une autre fille
On se balade, on commet des dégradations

Ouais, L-O-N-G-U-S, je suis une petite fille cheval inquiète
Aggu est un étalon, je dois lui trouver quelque chose pour la douleur
Je suis une enfant de Berlin-Ouest, il y a de la place dans cette clinique
Mais le craquage est encore trop petit, alors on continue à-

Et maintenant, tes parents sont en colère (grr)
Parce que je suis un mauvais exemple (quoi?)
La façon dont nous faisons la fête est déjà sportive
Je comprends pourquoi ils sont inquiets (yeah, yeah, yeah)

Attention, ne le fais pas, s'il te plaît, ne le fais pas (stop)
Au parc avec les copains, je bois de la vodka dans la bouteille en verre (yeah, rah, rah)
S'il te plaît, ne le fais pas, mais c'est un fait
Maintenant, mon compte est à sept chiffres à la banque d'épargne

Attention, ne le fais pas, s'il te plaît, ne le fais pas
Au parc avec les copains, je bois de la vodka dans la bouteille en verre (mh)
S'il te plaît, ne le fais pas, mais c'est un fait
Maintenant, mon compte est à sept chiffres à la banque d'épargne (katsching)