Ski Aggu - gensehaut - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ski Aggu - gensehaut




gensehaut
chair de poule
馬鹿にしないでください
Ne me sous-estime pas
スバルくん スバルくん スバ...
Subaru-kun Subaru-kun Suba...
Yeah
Ouais
Fahre Deutsche Bahn nach Wien, weil ich da heut spiele
Je prends le train allemand pour Vienne, car je joue là-bas aujourd'hui
Ich sitz in der zweiten Klasse wie damals mit sieben
Je suis assis en deuxième classe comme à l'époque avec sept ans
Mit Speedos auf der Stage, Crowd kennt all die Lieder
Avec des Speedos sur scène, la foule connaît tous les morceaux
Trinke kein'n Moët, ich mag den Sekt von ALDI lieber, ah, ah
Je ne bois pas de Moët, je préfère le vin mousseux ALDI, ah, ah
KP, wie viel Geld auf mei'm Konto ist (pff)
Je ne sais pas, combien d'argent il y a sur mon compte (pff)
Hol mir Spekulatius-Kekse, obwohl Sommer ist
J'achète des biscuits de Noël, même si c'est l'été
Hol mir Dominosteine, weil die Bombe sind
J'achète des Dominos, parce que c'est la bombe
Auf mei'm iPod läuft "Wo bist du, mein Sonnenlicht?" (abow)
Sur mon iPod tourne "Où es-tu, mon soleil ?" (abow)
Und ich denke fast nicht mehr an dich (ah)
Et je ne pense presque plus à toi (ah)
Bin wieder bei mir, hab mich sehr vermisst (ah, woah)
Je suis de retour avec moi-même, je me suis beaucoup manqué (ah, woah)
Und ich wünsch mir gute Besserung (ah, ja)
Et je te souhaite un prompt rétablissement (ah, oui)
Ich vergesse-gesse-gesse uns, ah
J'oublie-oublie-oublie nous, ah
Und ich mach mein Handy aus
Et j'éteins mon téléphone
Gänsehaut, Gänsehaut, Gänsehaut
Chair de poule, chair de poule, chair de poule
Ich brauche nicht mehr, dass du mich brauchst
Je n'ai plus besoin que tu aies besoin de moi
Gänsehaut, Gänsehaut, Gänsehaut (abow)
Chair de poule, chair de poule, chair de poule (abow)
Geh wieder 'nem breiten Lächeln raus
Je sors à nouveau avec un large sourire
Gänsehaut, Gänsehaut, Gänsehaut
Chair de poule, chair de poule, chair de poule
Kinder taggen "Aggu" auf die U-Bahn-Fenster rauf
Les enfants taguent "Aggu" sur les fenêtres du métro
Gänsehaut, Gänsehaut, Gänsehaut
Chair de poule, chair de poule, chair de poule
Chill vercrackt im Studio, kein'n Plan, ob ich noch rapp
Je me détends dans le studio, je ne sais pas si je rappe encore
Ich weiß nur, ich hab gestern den ganzen Tag gesesht (Sesh)
Je sais juste que j'ai passé toute la journée à m'asseoir hier (Sesh)
Dann schickt meine neue Maus 'ne saure SMS
Puis ma nouvelle souris m'envoie un SMS acide
Unsre Verabredung wie Punisher, weil ich hab sie vercheckt, ups
Notre rendez-vous comme Punisher, car je l'ai oublié, oups
Bin Opfer, lowkey
Je suis une victime, lowkey
Sie packt mich in ihre Story, ihre Girls schicken ein'n schwitzenden Emoji
Elle me met dans sa story, ses filles envoient un emoji qui transpire
Steh im Rampenlicht, ah
Je suis sous les projecteurs, ah
Mark Forster will ein Feature, doch grad passt es nicht (sorry)
Mark Forster veut un featuring, mais ça ne va pas tout de suite (désolé)
Und ich denke fast nicht mehr an dich (wirklich, ja)
Et je ne pense presque plus à toi (vraiment, oui)
Bin wieder bei mir, hab mich sehr vermisst (woah)
Je suis de retour avec moi-même, je me suis beaucoup manqué (woah)
Und ich wünsch mir gute Besserung (gute, ja, gute)
Et je te souhaite un prompt rétablissement (bon, oui, bon)
Ich vergesse-gesse-gesse uns, ah
J'oublie-oublie-oublie nous, ah
Und ich mach mein Handy aus
Et j'éteins mon téléphone
Gänsehaut, Gänsehaut, Gänsehaut
Chair de poule, chair de poule, chair de poule
Ich brauche nicht mehr, dass du mich brauchst
Je n'ai plus besoin que tu aies besoin de moi
Gänsehaut, Gänsehaut, Gänsehaut (abow)
Chair de poule, chair de poule, chair de poule (abow)
Geh wieder 'nem breiten Lächeln raus
Je sors à nouveau avec un large sourire
Gänsehaut, Gänsehaut, Gänsehaut
Chair de poule, chair de poule, chair de poule
Kinder taggen "Aggu" auf die U-Bahn-Fenster rauf
Les enfants taguent "Aggu" sur les fenêtres du métro
Gänsehaut, Gänsehaut, Gänsehaut
Chair de poule, chair de poule, chair de poule
Sommer übergeil, du wolltest mich testen
L'été est super, tu voulais me tester
Vokuhilas sind kein Verbrechen
Les Vokuhilas ne sont pas un crime
Mein Handy aus, ich kann grad nicht chatten
Mon téléphone est éteint, je ne peux pas chatter pour le moment
Vokuhilas sind kein Verbrechen, abow
Les Vokuhilas ne sont pas un crime, abow
あの 女の子としてみられてると思いますか?
あの 女の子としてみられてると思いますか?
全く
全く
ですよね
ですよね





Writer(s): Nils Schultchen, Ski Aggu, Temba Rebbe


Attention! Feel free to leave feedback.