Ski Mask Jay - Live This Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ski Mask Jay - Live This Life




Live This Life
Vivre cette vie
Look she feeling on my chain said she wanna live this life
Regarde, elle touche ma chaîne et dit qu'elle veut vivre cette vie
Got no room for a wife
Je n'ai pas de place pour une femme
Pour a four it go down in the sprite so nice
Verse un quatre, il descend dans le sprite, c'est tellement bon
I got money on my mind please don't make me say it twice
J'ai de l'argent en tête, ne me fais pas le répéter deux fois
Aye I'm just here for bad ones
Ouais, je suis juste ici pour les mauvaises filles
Only 10's no room for the sad ones
Seulement des 10, pas de place pour les tristes
Look not really into any stress
Regarde, je ne suis pas vraiment dans le stress
So stop with that talking unless you say it with your chest
Alors arrête de parler à moins que tu ne le dises avec ton cœur
I don't always gotta flex
Je n'ai pas toujours besoin de me vanter
But it's hard with these diamonds on my neck
Mais c'est difficile avec ces diamants sur mon cou
Bad bitch and she mine now
Mauvaise fille et elle est à moi maintenant
Sorry Bro
Désolé Bro
Guess I skipped the fucking line how
J'imagine que j'ai sauté la putain de file d'attente, comment
Shit understand why you mad (yeah I get it)
Merde, tu comprends pourquoi tu es en colère (ouais, je comprends)
Said she didn't have a man now she posted on my gram (ha ha)
Elle a dit qu'elle n'avait pas de mec, maintenant elle a posté sur mon gramme (ha ha)
Woah girl you just too think (shit)
Woah fille, tu es juste trop réfléchie (merde)
I can tell that shit is all plastic
Je peux dire que cette merde est toute en plastique
No worries ima still hit
Pas de soucis, je vais quand même frapper
Take you back to the crib for some real shit
Te ramener à la maison pour de la vraie merde
(aye, yeah you know that bitch)
(ouais, ouais, tu connais cette salope)
Look she feeling on my chain said she wanna live this life
Regarde, elle touche ma chaîne et dit qu'elle veut vivre cette vie
Got no room for a wife
Je n'ai pas de place pour une femme
Pour a four it go down in the sprite so nice
Verse un quatre, il descend dans le sprite, c'est tellement bon
I got money on my mind please don't make me say it twice
J'ai de l'argent en tête, ne me fais pas le répéter deux fois
Aye I'm just here for bad ones
Ouais, je suis juste ici pour les mauvaises filles
Only 10's no room for the sad ones
Seulement des 10, pas de place pour les tristes
Look not really into any stress
Regarde, je ne suis pas vraiment dans le stress
So stop with that talking unless you say it with your chest
Alors arrête de parler à moins que tu ne le dises avec ton cœur
I don't always gotta flex
Je n'ai pas toujours besoin de me vanter
But it's hard with these diamonds on my neck
Mais c'est difficile avec ces diamants sur mon cou
Think quick or your done no take back (none)
Réfléchis vite ou tu es fini, pas de retour en arrière (aucun)
Spit facts Rollie on my wrist and it tick tak (shit tick tick)
Crache des faits, Rollie à mon poignet et il tic-tac (merde, tic-tic)
Big bands and that's all the time (all)
Gros billets et c'est tout le temps (tout)
No lies I can that you switching sides
Pas de mensonges, je peux voir que tu changes de camp
Look
Regarde
I'm the one that you don't wanna mess with
Je suis celui avec qui tu ne veux pas te mettre
Stay true to my self not no lame shit
Reste fidèle à moi-même, pas de conneries
I know I'm coming up it ain't been the same since
Je sais que je monte, ça n'a pas été pareil depuis
(Aye yuh)
(Ouais, ouais)
Look she feeling on my chain said she wanna live this life
Regarde, elle touche ma chaîne et dit qu'elle veut vivre cette vie
Got no room for a wife
Je n'ai pas de place pour une femme
Pour a four it go down in the sprite so nice
Verse un quatre, il descend dans le sprite, c'est tellement bon
I got money on my mind please don't make me say it twice
J'ai de l'argent en tête, ne me fais pas le répéter deux fois
Aye I'm just here for bad ones
Ouais, je suis juste ici pour les mauvaises filles
Only 10's no room for the sad ones
Seulement des 10, pas de place pour les tristes
Look not really into any stress
Regarde, je ne suis pas vraiment dans le stress
So stop with that talking unless you say it with your chest
Alors arrête de parler à moins que tu ne le dises avec ton cœur
I don't always gotta flex
Je n'ai pas toujours besoin de me vanter
But it's hard with these diamonds on my neck
Mais c'est difficile avec ces diamants sur mon cou
I don't always gotta flex
Je n'ai pas toujours besoin de me vanter
But it's hard with these diamonds on my neck
Mais c'est difficile avec ces diamants sur mon cou
I don't always gotta flex
Je n'ai pas toujours besoin de me vanter
But it's hard with these diamonds on my neck
Mais c'est difficile avec ces diamants sur mon cou





Writer(s): Jay Miles, Ski Mask Jay

Ski Mask Jay - Live This Life - Single
Album
Live This Life - Single
date of release
27-09-2021



Attention! Feel free to leave feedback.