Ski Mask the Slump God - Burn The Hoods - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ski Mask the Slump God - Burn The Hoods




Burn The Hoods
Brûle les quartiers
Yeah, yuh
Ouais, ouais
Bitch
Salope
Kio, Kio
Kio, Kio
Uh, uh
Euh, euh
If you fuck with me, he pushin′ pedals
Si tu me trouves, il est en train de pédaler
Somewhere in a meadow, six feet under is his new level
Quelque part dans une prairie, six pieds sous terre, c'est son nouveau niveau
I am considered a rebel 'cause I never settle
Je suis considéré comme un rebelle parce que je ne m'installe jamais
Ah, pshht, ′cause I'm hot like a kettle
Ah, pshht, parce que je suis chaud comme une bouilloire
Your bitch is a rental, I had to pay incidentals
Ta meuf est une location, j'ai payer des frais supplémentaires
And they act funny, Jay Leno
Et ils font des trucs bizarres, Jay Leno
Twisted my metal, now they actin' shaky like treble
J'ai tordu mon métal, maintenant ils sont tremblants comme des aigus
These niggas food like kibble (um)
Ces négros sont de la nourriture comme des croquettes (hum)
It′s up like ice in a cup (yeah-yeah, yeah, woo-ah)
C'est comme de la glace dans un verre (ouais-ouais, ouais, ouais)
Said, "Fuck, my president, Donald Trump" (yeah-yeah, yeah, woo-ah)
J'ai dit, "Putain, mon président, Donald Trump" (ouais-ouais, ouais, ouais)
Life Alert, I′m stuck off the Perc', I can′t get up (yeah-yeah, yeah, woo-ah)
Life Alert, je suis coincé avec le Perc′, je ne peux pas me lever (ouais-ouais, ouais, ouais)
I call them underwear 'cause they can′t seem to get off my nuts (get, get, get, get)
Je les appelle sous-vêtements parce qu'ils ne peuvent pas sembler se détacher de mes noix (obtenir, obtenir, obtenir, obtenir)
America sucks, U.S.A. for me mean us and don't touch (uh-huh)
L'Amérique craint, U.S.A. pour moi signifie nous et ne touche pas (uh-huh)
Like Big Time Rush, we four deep in the Jeep seats made out of crocodile nuts
Comme Big Time Rush, on est quatre dans les sièges de Jeep en noix de crocodile
In God we trust, Starsky, Hutch (Hutch)
En Dieu nous avons confiance, Starsky, Hutch (Hutch)
Seein′ police, then a nigga gotta duck (duck)
En voyant la police, alors un négro doit se baisser (se baisser)
Said, "I'm skatin' on thin ice with no puck" (yeah, yeah)
J'ai dit, "Je suis sur de la glace mince sans rondelle" (ouais, ouais)
Ain′t that funny? ′Cause a nigga don't give no fucks (yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah)
C'est pas drôle ? Parce qu'un négro ne s'en fout pas (ouais-ouais, ouais-ouais, ouais-ouais)
Okay, this ain′t even verse two but they still tryna figure me out
Ok, ce n'est même pas le deuxième couplet, mais ils essaient toujours de me comprendre
Scooby Doo, uh-huh
Scooby Doo, uh-huh
But I'm a mystery, I left a Blue′s Clue, uh-huh
Mais je suis un mystère, j'ai laissé un Blue′s Clue, uh-huh
She kissin' on me like I got a boo boo, uh-huh (boo boo)
Elle m'embrasse comme si j'avais un bobo, uh-huh (bobo)
With a thick bitch at a picnic (haha)
Avec une grosse meuf à un pique-nique (haha)
I ain′t pack no food, just a bottle of the goop
Je n'ai pas emporté de nourriture, juste une bouteille de la goo
My weed has the stench of platypus poop
Mon herbe a l'odeur de caca d'ornithorynque
Or better yet, Captain Sparrow black boots (ayy, ayy)
Ou mieux encore, des bottes noires de Captain Sparrow (ayy, ayy)
Know your nigga got a sweet tooth, Augustus Gloop (ayy, ayy)
Sache que ton négro a la dent sucrée, Augustus Gloop (ayy, ayy)
Givin' his bitch wood, no Groot, uh-huh (ayy, ayy)
Donner du bois à sa meuf, pas Groot, uh-huh (ayy, ayy)
Inspector Gadget-style trench coat
Trench-coat style Inspecteur Gadget
With the Burberry print on the rope, ah, ah (with the Burberry print)
Avec l'imprimé Burberry sur la corde, ah, ah (avec l'imprimé Burberry)
Ratatouille how I'm cookin′ with the sauce, they want
Ratatouille comment je cuisine avec la sauce, ils veulent
Hit the motherfucker with the rope-a-dope (hit the motherfucker with the-)
Frappé le salaud avec la corde-à-dope (frappé le salaud avec la-)
My wrist on ice-atope (wrist on ice-atope)
Mon poignet sur la glace-atope (poignet sur la glace-atope)
I need a minute, let me light my Pope (um)
J'ai besoin d'une minute, laisse-moi allumer mon Pape (hum)
It′s up like ice in a cup (yeah-yeah, yeah, woo-ah)
C'est comme de la glace dans un verre (ouais-ouais, ouais, ouais)
Said, "Fuck, my president, Donald Trump" (yeah-yeah, yeah, woo-ah)
J'ai dit, "Putain, mon président, Donald Trump" (ouais-ouais, ouais, ouais)
Life Alert, I'm stuck off the Perc′, I can't get up (yeah-yeah, yeah, woo-ah)
Life Alert, je suis coincé avec le Perc′, je ne peux pas me lever (ouais-ouais, ouais, ouais)
I call them underwear ′cause they can't seem to get off my nuts
Je les appelle sous-vêtements parce qu'ils ne peuvent pas sembler se détacher de mes noix





Writer(s): Kiowa Roukema, Stokeley Goulbourne


Attention! Feel free to leave feedback.