Ski Mask the Slump God - Fire Hazard - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ski Mask the Slump God - Fire Hazard




Fire Hazard
Risque d'incendie
Yuh, yuh, huh, yuh (Slice made a Bitcoin type beat)
Ouais, ouais, hein, ouais (Slice a fait un beat de type Bitcoin)
Bitch, energy for days, you lil′ bastards (ayy)
Salope, de l'énergie pendant des jours, vous, les petits bâtards (ayy)
Like I popped the bean, but bitch, I'm not Mr. Bombastic (ayy-ayy, ayy-ayy)
Comme si j'avais pris un bean, mais salope, je ne suis pas Mr. Bombastic (ayy-ayy, ayy-ayy)
She got Fabuloso, makin′ my wood smell fantastic
Elle a du Fabuloso, ça fait que mon bois sent bon le fantastique
On my Raven Simone, I see the future, you lil' nasties
Comme Raven Simone, je vois l'avenir, vous, les petits salopards
Huh, yuh, huh, huh, smell it through the plastic
Hein, ouais, hein, hein, je le sens à travers le plastique
Fire hazard, diesel leak, I might need a napkin
Risque d'incendie, fuite de diesel, j'aurais peut-être besoin d'une serviette
Problematic, we subtract 'em, turn ′em to a fraction (yuh, yuh, yuh, yuh)
Problématique, on les soustrait, on les transforme en fraction (yuh, yuh, yuh, yuh)
We love static, we just like the TVs in the attic (yuh, yuh, mm-mm-mm-mm)
On aime le statique, on aime juste les téléviseurs dans le grenier (yuh, yuh, mm-mm-mm-mm)
Truer story never told (whoo)
Une histoire plus vraie jamais racontée (whoo)
First, they want my gold (uh-uh-uh-uh)
D'abord, ils veulent mon or (uh-uh-uh-uh)
Then they want my soul (uh-uh-uh-uh, yeah)
Ensuite, ils veulent mon âme (uh-uh-uh-uh, yeah)
Bitch, I′m always in the house (yup, yup, in here, woo)
Salope, je suis toujours à la maison (yup, yup, ici, woo)
And I call my wrist Klaus 'cause it′s in a fishbowl (mm-mm, mm-mm) (American Dad)
Et j'appelle mon poignet Klaus parce qu'il est dans un bocal (mm-mm, mm-mm) (American Dad)
That's that H2O, but my green like pesto
C'est de la H2O, mais mon vert est comme du pesto
Or like Geico gecko (hm-hm-hm-hm)
Ou comme le gecko Geico (hm-hm-hm-hm)
Playin′ with the kitty, PETCO
Je joue avec le chaton, PETCO
Mayor of the city, Doug Dimmadome
Maire de la ville, Doug Dimmadome
Bulldogs on me, bitch, I'm bad to the bone (huh-huh-huh-huh)
Des Bulldogs sur moi, salope, je suis mauvais jusqu'aux os (huh-huh-huh-huh)
Hide my money with a mattress
Je cache mon argent avec un matelas
′Cause my skin molasses, I can't trust none of these fascists (huh-huh-huh)
Parce que ma peau est comme de la mélasse, je ne fais confiance à aucun de ces fascistes (huh-huh-huh)
We gon' serve ′em with the taxes
On va les servir avec les taxes
And like Lava Girl, that firearm what gon′ protect us (huh-huh-huh)
Et comme Lava Girl, cette arme à feu est ce qui va nous protéger (huh-huh-huh)
Crack his egg, nigga breakfast
Casse son œuf, négro petit-déjeuner
And I had a dream about it, Martin Luther King lecture
Et j'ai fait un rêve à ce sujet, Martin Luther King conférencier
Possess all the strength for victory over oppression
Posséder toute la force pour la victoire sur l'oppression
It could go down in four ways, bitch, mind the intersection (mm-mm-mm-mm)
Ça peut se passer de quatre façons, salope, fais attention à l'intersection (mm-mm-mm-mm)
Truer story never told (whoo)
Une histoire plus vraie jamais racontée (whoo)
First, they want my gold (uh-uh-uh-uh)
D'abord, ils veulent mon or (uh-uh-uh-uh)
Then they want my soul (uh-uh-uh-uh) (yeah)
Ensuite, ils veulent mon âme (uh-uh-uh-uh) (yeah)
Bitch, I'm always in the house (yup, yup, in here, woo)
Salope, je suis toujours à la maison (yup, yup, ici, woo)
And I call my wrist Klaus ′cause it's in a fishbowl (mm-mm-mm-mm) (American Dad)
Et j'appelle mon poignet Klaus parce qu'il est dans un bocal (mm-mm-mm-mm) (American Dad)
That′s that H2O, but my green like pesto
C'est de la H2O, mais mon vert est comme du pesto
Or like Geico gecko (mm-mm-mm-mm)
Ou comme le gecko Geico (mm-mm-mm-mm)
Playin' with the kitty, PETCO
Je joue avec le chaton, PETCO
Mayor of the city, Doug Dimmadome
Maire de la ville, Doug Dimmadome
Bulldogs on me, bitch, I′m bad to the bone (huh-huh-huh-huh)
Des Bulldogs sur moi, salope, je suis mauvais jusqu'aux os (huh-huh-huh-huh)






Attention! Feel free to leave feedback.