Ski Mask the Slump God - Jump - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ski Mask the Slump God - Jump




Jump
Sauter
(I'm working on lying)
(Je m'entraîne à mentir)
Yeah (damn, NVBEEL)
Ouais (putain, NVBEEL)
(Ayy)
(Ayy)
Don't this shit make a nigga wanna-?
Ce truc ne donne-t-il pas envie à un mec de-?
Don't this shit make my people wanna-?
Ce truc ne donne-t-il pas envie à mes potes de-?
Don't this shit make a nigga wanna-?
Ce truc ne donne-t-il pas envie à un mec de-?
Don't this shit make my people wanna-?
Ce truc ne donne-t-il pas envie à mes potes de-?
Act a fool, you better watch out
Faire le fou, tu ferais mieux de faire gaffe, ma belle
Hot shit, we bringin' the cops out
Du lourd, on fait sortir les flics
Street soildiers is ringin' the blocks out
Les soldats de la rue encerclent les blocs
Short circuit and blackin' the blocks out
Court-circuit et on plonge les blocs dans le noir
They say that they outside, but they look docile
Ils disent qu'ils sont dehors, mais ils ont l'air dociles
And I ain't talkin' 'bout slippers, but got the crocs out
Et je ne parle pas de pantoufles, mais j'ai sorti les Crocs
Rocking fur coats, I brought the Naruto fox out
Manteau de fourrure, j'ai sorti le renard de Naruto
Lights out like Mike Tyson, I knock the mic out, yeah
Extinction des feux comme Mike Tyson, je mets K.O. le micro, ouais
Don't this shit make my people wanna-?
Ce truc ne donne-t-il pas envie à mes potes de-?
Don't this shit make a nigga wanna-?
Ce truc ne donne-t-il pas envie à un mec de-?
Don't this shit make my people wanna-?
Ce truc ne donne-t-il pas envie à mes potes de-?
Don't this shit make a nigga wanna-?
Ce truc ne donne-t-il pas envie à un mec de-?
Jump, jump, jump, jump
Sauter, sauter, sauter, sauter
Jump, jump, jump, jump
Sauter, sauter, sauter, sauter
Jump, jump, jump, jump
Sauter, sauter, sauter, sauter
Jump, jump, jump, jump, yeah
Sauter, sauter, sauter, sauter, ouais
You know the usual, I nail it like a cuticle
Tu connais la routine, je la maîtrise comme une cuticule
Bananas since a juvenile, you square just like a cubicle
Banane depuis tout petit, t'es carré comme un box
It's crucial, you should know that you startin' to look delusional
C'est crucial, tu devrais savoir que tu commences à avoir l'air délirante
Comparin' me to anyone else, 'cause I am not the usual
Me comparer à qui que ce soit, parce que je ne suis pas comme les autres
I'm irrefutable, blackout like it's a funeral
Je suis irréfutable, black-out comme à un enterrement
Slingin' spells like I'm Voldemort, talk to your bitch like Dolittle
Je lance des sorts comme Voldemort, je parle à ta copine comme Dolittle
Pass the Courvoisier, bitch, hush
Passe le Courvoisier, chérie, tais-toi
This shit was a lot, rockin' more gold than King Tut
C'était énorme, plus d'or que Toutankhamon
Soda how I crush 'em, like Cuban they linked up
Je les écrase comme du soda, comme des Cubains connectés
That shit do not faze me, my pocket gon' stay stuffed
Ça ne me dérange pas, mes poches resteront pleines
And if you ain't knowin', bitch, we on a roll now
Et si tu ne le savais pas, ma belle, on est en roue libre maintenant
Like we done stumbled on a pot of gold now
Comme si on avait trouvé un trésor
Food spillin' all out of the bowl now
La nourriture déborde du bol maintenant
Money thick, get harder to fold now, yeah
L'argent est épais, plus difficile à plier maintenant, ouais
Don't this shit make a nigga wanna-?
Ce truc ne donne-t-il pas envie à un mec de-?
Don't this shit make my people wanna-?
Ce truc ne donne-t-il pas envie à mes potes de-?
Don't this shit make a nigga wanna-?
Ce truc ne donne-t-il pas envie à un mec de-?
Don't this shit make my people wanna-?
Ce truc ne donne-t-il pas envie à mes potes de-?
Jump, jump, jump, jump
Sauter, sauter, sauter, sauter
Jump, jump, jump, jump
Sauter, sauter, sauter, sauter
Jump, jump, jump, jump
Sauter, sauter, sauter, sauter
Jump, jump, jump, jump
Sauter, sauter, sauter, sauter
Jump, jump, jump, jump
Sauter, sauter, sauter, sauter
Jump, jump, jump, jump, yeah
Sauter, sauter, sauter, sauter, ouais





Writer(s): Stokely Goulbourne


Attention! Feel free to leave feedback.